Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -




Nombres 12:3 - Bible Segond 21

3 Or, Moïse était un homme très humble, plus humble que n'importe quel homme à la surface de la terre.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

3 Mais Moïse était un homme fort doux, plus qu'aucun homme qui fût sur la face de la terre.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

3 Et l'Éternel l'entendit. Or, Moïse était un homme fort patient, plus qu'aucun homme sur la face de la terre.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

3 (car Moïse était le plus doux de tous les hommes qui demeuraient sur la terre),

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

3 Et cet homme, Moïse, était très doux, plus que tous les hommes qui étaient sur la face de la terre.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

3 Et l'homme Moshè était fort humble plus que tout humain sur les faces de la glèbe.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Nombres 12:3
16 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

L'Eternel soutient les malheureux, mais il abaisse les méchants jusqu'à terre.


En effet, l'Eternel prend plaisir en son peuple, il accorde aux humbles le salut pour parure.


Soudain l'Eternel dit à Moïse, à Aaron et à Miriam: «Vous trois, allez à la tente de la rencontre!» et ils y allèrent tous les trois.


Acceptez mes exigences et laissez-vous instruire par moi, car je suis doux et humble de cœur, et vous trouverez le repos pour votre âme.


Dites à la fille de Sion: ‘Voici ton roi qui vient à toi, plein de douceur et monté sur un âne, sur un ânon, le petit d'une ânesse.’


Heureux ceux qui sont doux, car ils hériteront la terre!


Moi Paul, je vous adresse un appel par la douceur et la bonté de Christ, moi qui suis humble quand je suis parmi vous mais plein de hardiesse envers vous quand je suis loin:


Or j'estime n'avoir été en rien inférieur à ces super-apôtres.


J'ai été fou [en me vantant ainsi], mais vous m'y avez contraint. C'est par vous que j'aurais dû être recommandé, car je n'ai en rien été inférieur à ces super-apôtres, bien que je ne sois rien.


mais nous avons été pleins de bienveillance au milieu de vous. De même qu'une mère prend un tendre soin de ses enfants,


Lequel parmi vous est sage et intelligent? Qu'il montre, par un bon comportement, ses œuvres empreintes de douceur et de sagesse.


mais plutôt celle intérieure et cachée du cœur, la pureté incorruptible d'un esprit doux et paisible, qui est d'une grande valeur devant Dieu.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন