Matthieu 12:35 - Bible Segond 21

³⁵ L'homme bon tire de bonnes choses de son bon trésor et l'homme mauvais tire de mauvaises choses de son mauvais trésor.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁵ L'homme bon tire du bon trésor de son cœur des choses bonnes, et l'homme mauvais, d'un mauvais trésor, tire des choses mauvaises.

Français Bible Louis Segond - fls

³⁵ L'homme bon tire de bonnes choses de son bon trésor, et l'homme méchant tire de mauvaises choses de son mauvais trésor.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁵ L'homme bon tire de bonnes choses de son bon trésor, et l'homme méchant tire de mauvaises choses de son mauvais trésor.

Bible Darby en français

³⁵ L’homme bon, du bon trésor, produit de bonnes choses, et l’homme mauvais, du mauvais trésor, produit de mauvaises choses.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁵ L'homme bon, du bon trésor, tire du bon. L'homme criminel, du trésor criminel, exprime ce qui est criminel.

Matthieu 12:35 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 8:10

Eux, ne t'instruiront-ils pas? Certainement, ils te le diront, ils tireront de leur expérience ces propos:

Proverbes 12:6

Les paroles des méchants sont des embuscades meurtrières, tandis que la bouche des hommes droits les délivre.

Proverbes 15:23

On éprouve de la joie à bien répondre, et qu'une parole dite à propos est agréable!

Proverbes 15:28

Le cœur du juste médite avant de répondre, tandis que la bouche des méchants déverse des méchancetés.

Proverbes 15:4

Une parole porteuse de guérison est un arbre de vie, tandis que la langue perverse brise le cœur.

Matthieu 12:34

Races de vipères, comment pourriez-vous dire de bonnes choses, mauvais comme vous l'êtes? En effet, la bouche exprime ce dont le cœur est plein.

Matthieu 13:52

Et il leur dit: «C'est pourquoi, tout spécialiste de la loi instruit de ce qui concerne le royaume des cieux ressemble à un maître de maison qui tire de son trésor des choses nouvelles et des choses anciennes.»

Matthieu 7:17

Tout bon arbre produit de bons fruits, mais le mauvais arbre produit de mauvais fruits.

Luc 6:45

L'homme bon tire de bonnes choses du bon trésor de son cœur, et celui qui est mauvais tire de mauvaises choses du mauvais [trésor de son cœur]. En effet, sa bouche exprime ce dont son cœur est plein.

Éphésiens 4:29

Qu'aucune parole malsaine ne sorte de votre bouche, mais seulement de bonnes paroles qui, en fonction des besoins, servent à l'édification et transmettent une grâce à ceux qui les entendent.

Colossiens 3:16

Que la parole de Christ habite en vous dans toute sa richesse! Instruisez-vous et avertissez-vous les uns les autres en toute sagesse par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantez pour le Seigneur de tout votre cœur sous l'inspiration de la grâce.

Colossiens 4:6

Que votre parole soit toujours pleine de grâce et assaisonnée de sel, afin que vous sachiez comment il faut répondre à chacun.