Marc 4:27 - Bible Segond 21

²⁷ qu'il dorme ou qu'il reste éveillé, nuit et jour la semence germe et pousse sans qu'il sache comment.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁷ Il dort et il se lève, la nuit et le jour, et la semence germe et croît, sans qu'il sache comment.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁷ qu'il dorme ou qu'il veille, nuit et jour, la semence germe et croît sans qu'il sache comment.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁷ qu'il dorme ou qu'il se lève, la nuit et le jour, la semence germe et croît sans qu'il s'en aperçoive.

Bible Darby en français

²⁷ et dormait et se levait de nuit et de jour, et que la semence germe et croisse sans qu’il sache comment.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁷ Il s'endort et se réveille nuit et jour. La semence germe, croît, il ne sait comment.

Marc 4:27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ecclésiaste 11:5

Tu ne sais pas quel parcours le vent suit ni comment les os se forment dans le ventre de la femme enceinte; de même tu ne connais pas l'œuvre de Dieu, l'auteur de tout ce qui existe.

Ecclésiaste 8:17

j'ai vu tout ce que Dieu fait. J'ai vu que l'homme ne peut pas comprendre l'œuvre qui est accomplie sous le soleil. Il a beau se fatiguer à chercher, il n'y parvient pas, et même si un sage prétend avoir cette connaissance, il est incapable d'y parvenir.

Marc 4:26

Il dit encore: «Voici à quoi ressemble le royaume de Dieu. Il est semblable à un homme qui jette de la semence en terre;

Marc 4:28

[En effet,] d'elle-même la terre produit d'abord l'herbe, puis l'épi, enfin le grain tout formé dans l'épi,

2 Thessaloniciens 1:3

Frères et sœurs, nous devons constamment dire à Dieu toute notre reconnaissance à votre sujet, et cela est juste, parce que votre foi fait de grands progrès et que l'amour mutuel que vous vous portez tous augmente de plus en plus.

2 Pierre 3:18

Mais grandissez dans la grâce et dans la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. A lui soit la gloire, maintenant et pour l'éternité! Amen!