Luc 1:9 - Bible Segond 21

⁹ il fut désigné par le sort, d'après la règle en vigueur pour les prêtres, pour entrer dans le temple du Seigneur et y brûler le parfum.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁹ il fut désigné par le sort, selon la coutume observée par les prêtres, pour entrer dans le sanctuaire du Seigneur et y offrir l'encens.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ d'après la règle du sacerdoce, à entrer dans le temple du Seigneur pour offrir le parfum.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ qu'il lui échut par le sort, d'après la coutume établie entre les prêtres, d'entrer dans le temple du Seigneur pour y offrir l'encens.

Bible Darby en français

⁹ que, selon la coutume de la sacrificature, le sort lui échut d’offrir le parfum en entrant dans le temple du ✶Seigneur.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ il est désigné par le sort, selon la coutume des desservants, pour faire brûler l'encens. Il entre ainsi au sanctuaire des sanctuaires de IHVH-Adonaï.

Luc 1:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Chroniques 23:13

Fils d'Amram: Aaron et Moïse. Aaron fut mis à part pour être consacré au lieu très saint, avec ses descendants, pour toujours. Ils devaient offrir les parfums devant l'Eternel, le servir et bénir pour toujours en son nom.

1 Chroniques 6:49

Les Israélites donnèrent ces villes et leurs environs aux Lévites.

2 Chroniques 26:16

Mais lorsqu'il fut puissant, son cœur fut si hautain qu'il provoqua sa perte. Il fit preuve d'infidélité envers l'Eternel, son Dieu, en pénétrant dans le temple de l'Eternel pour brûler des parfums sur l'autel des parfums.

2 Chroniques 29:11

Mes fils, cessez désormais de vous montrer négligents, car vous avez été choisis par l'Eternel pour vous tenir à son service devant lui, pour être ses serviteurs et pour lui offrir des parfums.»

Matthieu 27:5

Judas jeta les pièces d'argent dans le temple, se retira et alla se pendre.

Hébreux 9:6

L'ensemble étant ainsi disposé, les prêtres qui font le service entrent en tout temps dans la première partie du tabernacle.

1 Samuel 2:28

Je les ai choisis parmi toutes les tribus d'Israël pour être à mon service en tant que prêtres, pour monter à mon autel, pour brûler le parfum, pour porter l'éphod devant moi, et j'ai donné à la famille de ton père tous les sacrifices passés par le feu qu'offrent les Israélites.