Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -




Luc 1:72 - Bible Segond 21

72 Ainsi, il manifeste sa bonté envers nos ancêtres et se souvient de sa sainte alliance,

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

72 Afin d'exercer sa miséricorde envers nos pères. Et de se souvenir de son pacte saint;

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

72 C'est ainsi qu'il manifeste sa miséricorde envers nos pères, Et se souvient de sa sainte alliance,

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

72 pour exercer sa miséricorde envers nos pères, et se souvenir de son alliance sainte,

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

72 pour accomplir la miséricorde envers nos pères et pour se souvenir de sa sainte alliance,

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

72 pour matricier nos pères et mémoriser son pacte sacré:

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Luc 1:72
21 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Je bénirai ceux qui te béniront et je maudirai ceux qui te maudiront, et *toutes les familles de la terre seront bénies en toi.»


*Toutes les nations de la terre seront bénies en ta descendance, parce que tu m'as obéi.»


je rendrai ta descendance aussi nombreuse que les étoiles du ciel, je donnerai toutes ces terres à ta descendance, toutes les nations de la terre seront bénies en ta descendance,


Ta descendance sera pareille à la poussière de la terre: tu t'étendras à l'ouest et à l'est, au nord et au sud, et toutes les familles de la terre seront bénies en toi et en ta descendance.


le pacte qu'il a traité avec Abraham, le serment qu'il a fait à Isaac.


car il s'est souvenu de sa parole sainte et d'Abraham, son serviteur.


Il s'est souvenu en leur faveur de son alliance, il a eu pitié d'eux, conformément à sa grande bonté,


Il a donné de la nourriture à ceux qui le craignent, il se souvient toujours de son alliance.


*Il s'est souvenu de sa bonté et de sa fidélité envers la communauté d'Israël. Jusqu'aux extrémités de la terre, on a vu le salut de notre Dieu.


Quant à moi, je me souviendrai de mon alliance, conclue avec toi à l'époque de ton enfance, et j'établirai pour toi une alliance éternelle.


Je suis passé près de toi et je t'ai regardée: tu étais en âge d'aimer. J'ai étendu sur toi le pan de mon habit, j'ai couvert ta nudité et je me suis engagé envers toi. Je suis entré dans une relation d'alliance avec toi, déclare le Seigneur, l'Eternel, et tu as été à moi.


Je me souviendrai de mon alliance avec Jacob, je me souviendrai de mon alliance avec Isaac et de mon alliance avec Abraham, et je me souviendrai du pays.


Tu témoigneras de la fidélité à Jacob, de la bonté à Abraham, comme tu l'as juré à nos ancêtres autrefois.


En ce qui concerne l'Evangile, ils sont ennemis à cause de vous; mais en ce qui concerne l'élection, ils sont aimés à cause de leurs ancêtres.


les Israélites; c'est à eux qu'appartiennent l'adoption, la gloire, les alliances, la loi, le culte, les promesses


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন