Josué 18:3 - Bible Segond 21

³ Josué dit aux Israélites: «Jusqu'à quand négligerez-vous de prendre possession du pays que l'Eternel, le Dieu de vos ancêtres, vous a donné?

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ Josué dit aux enfants d'Israël: «Jusques à quand négligerez-vous de prendre possession du pays que Yahweh, le Dieu de vos pères, vous a donné?

Français Bible Louis Segond - fls

³ Josué dit aux enfants d'Israël: Jusques à quand négligerez-vous de prendre possession du pays que l'Éternel, le Dieu de vos pères, vous a donné?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Josué leur dit donc : Jusqu'à quand demeurerez-vous lâches et paresseux, sans vous mettre en possession de la terre que le Seigneur, le Dieu de vos pères, vous a donnée ?

Bible Darby en français

³ Et Josué dit aux fils d’Israël : Jusques à quand vous porterez-vous lâchement à aller prendre possession du pays que l’Éternel, le Dieu de vos pères, vous a donné ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Iehoshoua' dit aux Benéi Israël: "Jusqu'à quand vous relâcherez-vous pour venir hériter la terre que IHVH-Adonaï, l'Elohîms de vos pères, vous a donnée?

Josué 18:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Proverbes 10:4

Celui qui agit avec nonchalance s'appauvrit, mais la main des personnes actives est source de richesse.

Proverbes 13:4

Le paresseux a des désirs qu'il ne peut satisfaire, tandis que les personnes actives sont comblées.

Proverbes 15:19

Le chemin du paresseux ressemble à une haie de ronces, tandis que le sentier des hommes droits est tout préparé.

Ecclésiaste 9:10

Tout ce que tu trouves à faire, fais-le avec la force que tu as, car il n'y a ni activité, ni réflexion, ni connaissance, ni sagesse dans le séjour des morts, là où tu vas.

Sophonie 3:16

Ce jour-là, on dira à Jérusalem: «N'aie pas peur, Sion, ne baisse pas les bras!

Matthieu 20:6

Il sortit enfin vers cinq heures de l'après-midi et en trouva d'autres qui étaient là, [sans travail]. Il leur dit: ‘Pourquoi vous tenez-vous ici toute la journée sans travailler?’

Jean 6:27

Travaillez, non pour la nourriture périssable, mais pour celle qui subsiste pour la vie éternelle, celle que le Fils de l'homme vous donnera, car c'est lui que le Père, Dieu lui-même, a marqué de son empreinte.»

Josué 1:6

Fortifie-toi et prends courage, car c'est toi qui mettras ce peuple en possession du pays que j'ai juré à leurs ancêtres de leur donner.

Josué 13:1

Josué était vieux, il était d'un âge avancé. L'Eternel lui dit alors: «Tu es devenu vieux, tu es d'un âge avancé et le pays qu'il te reste à conquérir est très grand.

Josué 18:2

Il restait sept tribus israélites qui n'avaient pas encore reçu leur héritage.

Josué 18:4

Choisissez trois hommes par tribu, pour que je leur confie une mission. Ils se lèveront, parcourront le pays, traceront un plan en vue du partage et reviendront vers moi.

Juges 18:9

«Allons-y, répondirent-ils, montons contre ces gens, car nous avons vu le pays et il est très bon. Comment! Vous restez sans rien faire! Ne faites pas preuve de paresse pour vous mettre en marche afin d'aller prendre possession de ce pays.