Jérémie 41:7 - Bible Segond 21

⁷ Lorsqu'ils arrivèrent au milieu de la ville, Ismaël, fils de Nethania, les égorgea et les jeta dans la citerne, avec l'aide de ceux qui l'accompagnaient.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Mais dès qu'ils furent entrés au milieu de la ville, Ismaël, fils de Nathanias, les égorgea et les jeta au milieu de la citerne, lui et les hommes qui étaient avec lui.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Et quand ils furent au milieu de la ville, Ismaël, fils de Nethania, les égorgea et les jeta dans la citerne, avec l'aide des gens qui l'accompagnaient.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Et quand ils furent arrivés au milieu de la ville, Ismahel, fils de Nathanias, les tua vers le milieu de la citerne (fosse), aidé des hommes qui l'accompagnaient.

Bible Darby en français

⁷ Et il arriva que, quand ils furent entrés jusqu’au milieu de la ville, Ismaël, fils de Nethania (lui et les hommes qui étaient avec lui), les égorgea [et les jeta] au milieu d’une fosse.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Et c'est quand ils viennent au milieu de la ville, Ishma'él bèn Netanyah les égorge au milieu de la fosse, lui et ses hommes avec lui.

Jérémie 41:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 15:25

Son officier Pékach, fils de Remalia, conspira contre lui. Il le frappa à Samarie, dans une partie fortifiée du palais royal, avec l'aide d'Argob et d'Arié. Il avait avec lui 50 Galaadites. Il fit ainsi mourir Pekachia et il devint roi à sa place.

Psaumes 55:23

Remets ton sort à l'Eternel, et il te soutiendra. Il ne laissera jamais trébucher le juste.

Proverbes 1:16

En effet, leurs pieds courent au mal et ils sont pressés de verser le sang.

Ésaïe 14:19

mais toi, tu as été jeté loin de ton tombeau comme un rejeton méprisé. Ton linceul, ce sont des morts transpercés par l'épée et précipités sur les pavés d'une tombe, tu es pareil à un cadavre qu'on piétine.

Ésaïe 59:7

*Leurs pieds courent au mal et s'empressent de verser le sang innocent. Leurs pensées sont orientées vers l'injustice, la destruction et le malheur marquent leur passage.

Ézéchiel 22:27

Ses chefs sont, à l'intérieur d'elle, pareils à des loups qui déchirent leur proie: ils versent le sang, ils font disparaître des vies afin de faire des profits malhonnêtes.

Romains 3:15

Leurs pieds courent pour verser le sang,