Exode 5:13 - Bible Segond 2113 Les inspecteurs insistaient: «Terminez votre tâche, chaque jour la tâche journalière, comme quand il y avait de la paille.» অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192313 Les exacteurs les pressaient, en disant: "Achevez vos travaux, ce qui est fixé pour chaque jour, comme lorsqu'on avait de la paille." অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls13 Les inspecteurs les pressaient, en disant: Achevez votre tâche, jour par jour, comme quand il y avait de la paille. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique13 Et ceux qui avaient l'intendance des travaux les pressaient, en leur disant : Rendez tous les jours la même quantité de briques que vous rendiez lorsqu'on vous donnait de la paille. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français13 Et les exacteurs les pressaient, disant : Achevez vos ouvrages ; à chaque jour sa tâche, comme quand il y avait de la paille. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni13 Les tyrans les stimulent pour dire : "Achevez votre faix, la parole du jour en son jour, comme lorsqu'il y avait de la paille". অধ্যায়টো চাওক |
Exode 5:13
7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন