Exode 37:1 - Bible Segond 21

¹ Betsaleel fit l'arche en bois d'acacia. Sa longueur était de 125 centimètres, sa largeur et sa hauteur de 75 centimètres.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ Béseléel fit l'arche de bois d'acacia; sa longueur était de deux coudées et demie, sa largeur d'une coudée et demie, et sa hauteur d'une coudée et demie.

Français Bible Louis Segond - fls

¹ Betsaleel fit l'arche de bois d'acacia; sa longueur était de deux coudées et demie, sa largeur d'une coudée et demie, et sa hauteur d'une coudée et demie.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Béséléel fit aussi l'arche de bois de sétim. Elle avait deux coudées et demie de long, une coudée et demie de large et une coudée et demie de haut ; il la couvrit d'un or très pur au dedans et au dehors,

Bible Darby en français

¹ Et Betsaleël fit l’arche de bois de sittim : sa longueur était de deux coudées et demie, et sa largeur d’une coudée et demie, et sa hauteur d’une coudée et demie.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Besalél fait le coffre en bois d'acacia, deux coudées et demie, sa longueur; une coudée et demie, sa largeur; une coudée et demie, sa taille;

Exode 37:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Chroniques 2:20

Hur eut pour fils Uri, et Uri eut Betsaleel.

Exode 26:33

Tu mettras le voile sous les agrafes et c'est là, derrière le voile, que tu feras pénétrer l'arche du témoignage. Le voile vous servira de séparation entre le lieu saint et le lieu très saint.

Exode 31:7

la tente de la rencontre, l'arche du témoignage, le propitiatoire qui la couvrira et tous les ustensiles de la tente,

Exode 37:2

Il la couvrit d'or pur intérieurement et extérieurement et il lui fit une bordure en or tout autour.

Exode 40:3

Tu y placeras l'arche du témoignage et tu cacheras l'arche avec le voile.

Deutéronome 10:3

J'ai fait un coffre en bois d'acacia, j'ai taillé deux tables de pierre pareilles aux premières et je suis monté sur la montagne, les deux tables dans la main.

Hébreux 9:4

elle abritait l'encensoir en or pour les parfums ainsi que l'arche de l'alliance, entièrement recouverte d'or. Ce coffre contenait un vase d'or rempli de manne, le bâton d'Aaron qui avait fleuri et les tables de l'alliance.