Exode 22:21 - Bible Segond 21

²¹ »Tu ne feras pas de mal à la veuve ni à l'orphelin.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²¹ Vous n'affligerez point la veuve ni l'orphelin.

Français Bible Louis Segond - fls

²¹ Tu ne maltraiteras point l'étranger, et tu ne l'opprimeras point; car vous avez été étrangers dans le pays d'Égypte.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²¹ Tu n'attristeras point et tu n'affligeras point l'étranger, car vous avez été étrangers vous-mêmes dans le pays d'Egypte.

Bible Darby en français

²¹ Vous n’affligerez aucune veuve, ni aucun orphelin.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²¹ Toute veuve et l'orphelin, vous ne les violenterez pas.

Exode 22:21 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 6:27

Vous seriez même capables de tirer au sort pour un orphelin, de faire du commerce sur le dos de votre ami.

Psaumes 146:9

L'Eternel protège les étrangers, il soutient l'orphelin et la veuve, mais il fait dévier la voie des méchants.

Exode 20:2

«Je suis l'Eternel, ton Dieu, qui t'ai fait sortir d'Egypte, de la maison d'esclavage.

Exode 23:9

»Tu n'opprimeras pas l'étranger. Vous-mêmes, vous savez ce qu'éprouve l'étranger car vous avez été étrangers en Egypte.

Ésaïe 1:17

Apprenez à faire le bien, recherchez la justice, protégez l'opprimé, faites droit à l'orphelin, défendez la veuve!

Jérémie 22:3

Voici ce que dit l'Eternel: Pratiquez le droit et la justice, délivrez celui qui est maltraité de son exploiteur, n'opprimez pas l'étranger, l'orphelin et la veuve, ne recourez pas à la violence et ne versez pas de sang innocent dans cet endroit!

Jérémie 7:6

si vous n'exploitez pas l'étranger, l'orphelin et la veuve, si vous ne versez pas le sang innocent dans cet endroit et si vous ne vous tournez pas vers d'autres dieux pour votre malheur,

Ézéchiel 22:7

Chez toi, on méprise père et mère, on maltraite l'étranger, on opprime l'orphelin et la veuve.

Lévitique 19:13

»Tu n'exploiteras pas ton prochain et tu ne prendras rien par violence. Tu ne garderas pas chez toi jusqu'au lendemain la paie d'un salarié.

Lévitique 19:33

Si un étranger vient séjourner avec vous dans votre pays, vous ne le maltraiterez pas.

Lévitique 19:34

Vous traiterez l'étranger en séjour parmi vous comme un Israélite, comme l'un de vous; vous l'aimerez comme vous-mêmes, car vous avez été étrangers en Egypte. Je suis l'Eternel, votre Dieu.

Lévitique 25:35

»Si ton frère devient pauvre et qu'il manque de ressources près de toi, tu le soutiendras, même s'il s'agit d'un étranger ou d'un immigré, afin qu'il vive avec toi.

Zacharie 7:10

N'opprimez pas la veuve et l'orphelin, l'étranger et le pauvre, et ne méditez pas l'un contre l'autre le mal dans votre cœur.’

Malachie 3:5

Je m'approcherai de vous pour le jugement, et je m'empresserai de témoigner contre les magiciens et les adultères, contre ceux qui prêtent de faux serments, contre ceux qui exploitent le salarié, qui oppriment la veuve et l'orphelin, qui font tort à l'étranger et ne me craignent pas, dit l'Eternel, le maître de l'univers.

Deutéronome 1:16

A la même époque j'ai donné l'ordre suivant à vos juges: ‘Ecoutez vos frères et jugez conformément à la justice les différends de chacun avec son frère ou avec l'étranger.

Deutéronome 10:18

il fait droit à l'orphelin et à la veuve, il aime l'étranger et lui donne de la nourriture et des vêtements.

Deutéronome 10:19

Vous aimerez l'étranger, car vous avez été étrangers en Egypte.

Deutéronome 15:15

Tu te souviendras que tu as été esclave en Egypte et que l'Eternel, ton Dieu, t'a racheté. Voilà pourquoi je te donne aujourd'hui ce commandement.

Deutéronome 23:16

»Tu ne livreras pas à son maître un esclave qui se sera réfugié chez toi après l'avoir quitté.

Deutéronome 23:7

Tu ne rechercheras ni leur prospérité ni leur bien-être tant que tu vivras, et ce pour toujours.

Deutéronome 24:17

»Tu ne porteras pas atteinte au droit de l'étranger et de l'orphelin et tu ne prendras pas en gage le vêtement d'une veuve.

Deutéronome 27:19

»‘Maudit soit celui qui porte atteinte au droit de l'étranger, de l'orphelin et de la veuve!’ Et tout le peuple dira: ‘Amen!’