Exode 2:20 - Bible Segond 21

²⁰ Réuel dit à ses filles: «Où est-il? Pourquoi avez-vous laissé cet homme? Allez l'appeler pour qu'il vienne prendre un repas.»

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁰ Il dit à ses filles: "Où est-il? Pourquoi avez-vous laissé cet homme? Rappelez-le, pour qu'il prenne quelque nourriture."

Français Bible Louis Segond - fls

²⁰ Et il dit à ses filles: Où est-il? Pourquoi avez-vous laissé cet homme? Appelez-le, pour qu'il prenne quelque nourriture.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁰ Où est-il ? dit leur père. Pourquoi avez-vous laissé aller cet homme ? Appelez-le, afin que nous le fassions manger.

Bible Darby en français

²⁰ Et il dit à ses filles : Où est-il donc ? Pourquoi avez-vous laissé là cet homme ? Appelez-le, et qu’il mange du pain.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁰ Il dit à ses filles : "Où est-il ? Pourquoi cela ? Avez-vous abandonné l'homme ? Criez vers lui, qu'il mange le pain"!

Exode 2:20 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 18:5

J'irai prendre un morceau de pain pour vous restaurer, puis vous continuerez votre route, car c'est pour cela que vous passez près de votre serviteur.» Ils répondirent: «Fais comme tu l'as dit.»

Genèse 29:13

Dès que Laban eut entendu parler de Jacob, le fils de sa sœur, il courut à sa rencontre, l'étreignit tendrement et l'embrassa. Puis il le fit venir chez lui. Jacob raconta tous ces événements à Laban,

Genèse 31:54

Jacob offrit un sacrifice sur la montagne et invita les membres de sa parenté à manger. Ils mangèrent donc et passèrent la nuit sur la montagne.

Genèse 43:25

Ils préparèrent leur cadeau en attendant que Joseph vienne à midi, car on les avait informés qu'ils mangeraient chez lui.

Job 31:32

L'étranger ne passait pas la nuit dehors, j'ouvrais ma porte au voyageur.

Job 42:11

Les frères, les sœurs et les anciennes connaissances de Job vinrent tous lui rendre visite, et ils mangèrent avec lui dans sa maison. Ils lui exprimèrent leur compassion et le réconfortèrent à cause de tout le malheur que l'Eternel avait fait venir sur lui. Chacun lui donna une pièce d'argent et un anneau d'or.

Exode 2:19

Elles répondirent: «Un Egyptien nous a délivrées de la main des bergers; il nous a même puisé de l'eau et a fait boire le troupeau.»

Exode 2:21

Moïse décida de s'installer chez cet homme, qui lui donna en mariage sa fille Séphora.

1 Timothée 5:10

et qu'elle soit connue pour de belles œuvres: qu'elle ait élevé ses enfants, exercé l'hospitalité, lavé les pieds des saints, porté secours aux opprimés, cherché à faire le bien en toute occasion.

Hébreux 13:2

N'oubliez pas l'hospitalité, car en l'exerçant certains ont sans le savoir logé des anges.