Exode 15:11 - Bible Segond 21

¹¹ »Qui est semblable à toi parmi les dieux, Eternel? Qui est, comme toi, magnifique de sainteté, redoutable, digne d'être loué, capable de faire des miracles?

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹¹ Qui est comme toi parmi les dieux, ô Yahweh? Qui est comme toi, auguste en sainteté, redoutable à la louange même, opérant des prodiges?

Français Bible Louis Segond - fls

¹¹ Qui est comme toi parmi les dieux, ô Éternel? Qui est comme toi magnifique en sainteté, Digne de louanges, Opérant des prodiges?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹¹ Qui d'entre les forts est semblable à vous, Seigneur ? Qui vous est semblable, à vous qui êtes magnifique en sainteté, terrible et digne de louange, et opérant des prodiges ?

Bible Darby en français

¹¹ Qui est comme toi parmi les ✶dieux, ô Éternel  ? Qui est comme toi, magnifique en sainteté, terrible en louanges, opérant des merveilles ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹¹ Qui est comme toi parmi les dieux, IHVH-Adonaï ? Qui est comme toi formidable en sacralité, à frémir de louanges, faiseur de merveille.

Exode 15:11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 7:22

Que tu es donc grand, Seigneur Eternel! En effet, personne n'est semblable à toi et il n'y a pas d'autre Dieu que toi, d'après tout ce que nous avons entendu.

1 Rois 8:23

«Eternel, Dieu d'Israël! Il n'y a aucun dieu qui soit ton pareil, ni en haut dans le ciel ni en bas sur la terre: tu gardes ton alliance et ta bonté envers tes serviteurs, envers ceux qui marchent devant toi de tout leur cœur!

1 Chroniques 16:25

»Oui, l'Eternel est grand et digne de recevoir toute louange, il est redoutable, plus que tous les dieux;

2 Chroniques 2:5

Qui est en mesure de lui construire une maison, puisque ni le ciel ni même les cieux des cieux ne peuvent le contenir? Et qui suis-je, moi, pour lui construire une maison? Elle servira tout au plus à faire brûler des parfums devant lui!

2 Chroniques 6:14

«Eternel, Dieu d'Israël! Il n'y a aucun dieu qui soit ton pareil, ni dans le ciel ni sur la terre: tu gardes ton alliance et ta bonté envers tes serviteurs, envers ceux qui marchent devant toi de tout leur cœur!

Psaumes 113:5

Qui est semblable à l'Eternel, notre Dieu? Il a sa demeure en haut,

Psaumes 119:120

Ma chair frissonne de l'épouvante que tu m'inspires, et je crains tes sentences.

Psaumes 136:4

Lui seul fait de grands miracles. – Oui, sa bonté dure éternellement. –

Psaumes 145:17

L'Eternel est juste dans toutes ses voies et bon dans toutes ses œuvres.

Psaumes 22:23

*J'annoncerai ton nom à mes frères, je te célébrerai au milieu de l'assemblée.

Psaumes 35:10

Tout mon être dira: «Eternel, qui peut, comme toi, délivrer le malheureux d'un plus fort que lui, le malheureux et le pauvre de celui qui les dépouille?»

Psaumes 60:2

lorsqu'il fit la guerre aux Syriens de Mésopotamie et de Tsoba et que Joab, à son retour, battit 12'000 Edomites dans la vallée du sel.

Psaumes 66:5

Venez voir ce que Dieu a fait! Il est redoutable quand il agit envers les hommes.

Psaumes 77:11

Je me dis: «Ce qui fait ma souffrance, c'est que la main droite du Très-Haut n'est plus la même.»

Psaumes 77:14

O Dieu, tes voies sont saintes. Quel dieu est grand comme Dieu?

Psaumes 77:19

Ton tonnerre a éclaté dans le tourbillon, les éclairs ont illuminé le monde; la terre a été ébranlée, elle a tremblé.

Psaumes 86:10

car tu es grand, tu accomplis des merveilles. Toi seul, tu es Dieu.

Psaumes 86:8

Personne n'est comme toi parmi les dieux, Seigneur, et rien n'est comparable à ta manière d'agir.

Psaumes 89:18

car c'est toi qui fais sa beauté et sa puissance; c'est ta faveur qui relève notre force.

Psaumes 90:11

Qui a conscience de la force de ta colère et de ton courroux pour te craindre?

Exode 18:11

Je reconnais maintenant que l'Eternel est plus grand que tous les dieux, puisque l'arrogance des Egyptiens est retombée sur eux.»

Exode 20:3

»Tu n'auras pas d'autres dieux devant moi.

Exode 3:20

J'interviendrai et je frapperai l'Egypte par toutes sortes de prodiges que j'accomplirai au milieu d'elle. Après cela, il vous laissera partir.

Exode 8:10

On en fit des tas et des tas, et le pays fut infecté.

Exode 8:6

Il répondit: «Demain.» Moïse dit: «Cela se passera comme cela afin que tu saches qu'il n'y a personne qui soit pareil à l'Eternel, notre Dieu.

Exode 9:14

En effet, cette fois, je vais envoyer tous mes fléaux contre ton cœur, contre tes serviteurs et contre ton peuple, afin que tu saches qu'il n'y a personne qui soit pareil à moi sur toute la terre.

Ésaïe 30:11

Détournez-vous du bon chemin, écartez-vous du bon sentier, cessez de nous confronter au Saint d'Israël!»

Ésaïe 40:18

A qui voulez-vous comparer Dieu? A quelle représentation pourriez-vous le comparer?

Ésaïe 40:25

A qui me comparerez-vous pour que je lui ressemble? demande le Saint.

Ésaïe 46:9

Souvenez-vous des tout premiers événements! En effet, c'est moi qui suis Dieu et il n'y en a pas d'autre. Je suis Dieu et personne n'est comparable à moi.

Ésaïe 57:15

En effet, voici ce que dit le Très-Haut, celui dont l'habitation est éternelle et le nom saint: J'habite dans les hauteurs et la sainteté, mais je suis aussi avec l'homme brisé et abattu afin de redonner vie à l'esprit abattu, afin de redonner vie au cœur brisé.

Ésaïe 6:3

Ils se criaient l'un à l'autre: «*Saint, saint, saint est l'Eternel, le maître de l'univers! Sa gloire remplit toute la terre!»

Jérémie 10:16

Celui qui est le bien de Jacob n'est pas comme elles, car c'est lui qui a tout façonné. Israël est la tribu qui lui appartient. L'Eternel, le maître de l'univers, voilà quel est son nom.’

Jérémie 49:19

Voici que, pareil à un lion, il monte des rives luxuriantes du Jourdain pour s'attaquer à un domaine solide. J'agirai en un clin d’œil, je ferai déguerpir Edom de là et j'établirai à sa tête celui que j'ai choisi. En effet, qui est semblable à moi? Qui me donnera des ordres? Quel est le berger qui me résistera?

Lévitique 19:2

«Transmets ces instructions à toute l'assemblée des Israélites: *Vous serez saints, car je suis saint, moi, l'Eternel, votre Dieu.

Michée 7:18

Quel Dieu est semblable à toi? Tu pardonnes la faute, tu oublies la révolte du reste de ton héritage. Il ne garde pas sa colère à toujours, car il prend plaisir à la bonté.

Luc 12:5

Je vais vous montrer qui vous devez redouter: redoutez celui qui, après avoir tué, a le pouvoir de jeter en enfer. Oui, je vous le dis, c'est lui que vous devez redouter.

Deutéronome 1:30

L'Eternel, votre Dieu qui marche devant vous, combattra lui-même pour vous, conformément à tout ce qu'il a fait pour vous sous vos yeux en Egypte,

Deutéronome 3:24

‘Seigneur Eternel, tu as commencé à montrer à ton serviteur ta grandeur et ta main puissante. En effet, quel dieu y a-t-il, dans le ciel et sur la terre, qui puisse imiter tes œuvres et ton extraordinaire façon d'agir?

Deutéronome 33:26

»Personne ne peut se comparer au Dieu de Jeshurun. Il chevauche le ciel pour venir à ton aide, il chevauche avec majesté les nuages.

Deutéronome 4:34

Y a-t-il déjà eu un dieu qui cherche à venir se prendre une nation du milieu d'une autre nation, par des épreuves, des signes, des miracles et des combats, avec puissance et force et avec des actes terrifiants? C'est pourtant exactement ainsi que l'Eternel, votre Dieu, a agi pour vous en Egypte et sous vos yeux.

Apocalypse 13:4

On adora le dragon parce qu'il avait donné l'autorité à la bête; on adora aussi la bête en disant: «Qui est semblable à la bête et qui peut combattre contre elle?»

Apocalypse 15:4

Qui pourrait ne pas [te] craindre, Seigneur, et rendre gloire à ton nom? Oui, toi seul, tu es saint, et toutes les nations viendront t'adorer, parce que tes actes de justice ont été révélés.»

Apocalypse 4:8

Les quatre êtres vivants ont chacun six ailes et ils sont couverts d'yeux tout autour et à l'intérieur. Ils ne cessent de dire, jour et nuit: «Saint, saint, saint est le Seigneur Dieu, le Tout-Puissant, celui qui était, qui est et qui vient!»

1 Samuel 2:2

Personne n'est saint comme l'Eternel. Il n'y a pas d'autre Dieu que toi, il n'y a pas de rocher pareil à notre Dieu.