1 Samuel 19:8 - Bible Segond 21

⁸ La guerre continuait. David marcha contre les Philistins et se battit contre eux. Il leur infligea une grande défaite et ils prirent la fuite devant lui.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁸ La guerre ayant recommencé, David sortit contre les Philistins et leur livra bataille; il leur fit éprouver une grande défaite, et ils s'enfuirent devant lui.

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ La guerre continuait. David marcha contre les Philistins, et se battit avec eux; il leur fit éprouver une grande défaite, et ils s'enfuirent devant lui.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ (Mais) La guerre recommença ensuite ; et David marcha contre les Philistins, les combattit, en tailla en pièces un grand nombre, et mit le reste en fuite.

Bible Darby en français

⁸ Et il y eut de nouveau la guerre ; et David entra en campagne et combattit contre les Philistins et les frappa d’un grand coup, et ils s’enfuirent devant lui.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ Et la guerre ajoute d'être. David sort et guerroie contre les Pelishtîm. Il les frappe à grand coup; ils s'enfuient en face de lui.

1 Samuel 19:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 20:21

Le roi d'Israël sortit, frappa les chevaux et les chars et infligea une grande défaite aux Syriens.

Psaumes 27:3

Si une armée prend position contre moi, mon cœur n'éprouve aucune crainte. Si une guerre s'élève contre moi, je reste malgré cela plein de confiance.

1 Samuel 18:14

Il réussissait dans toutes ses entreprises et l'Eternel était avec lui.

1 Samuel 18:30

Chaque fois que les princes des Philistins partaient au combat, David avait plus de succès que tous les serviteurs de Saül, et son nom devint très célèbre.

1 Samuel 19:7

Jonathan appela David et lui rapporta toutes ces paroles, puis il le conduisit chez Saül, et David fut à son service comme auparavant.

1 Samuel 19:9

Alors le mauvais esprit envoyé par l'Eternel fut sur Saül. Celui-ci était assis dans sa maison, sa lance à la main.

1 Samuel 23:5

David alla donc avec ses hommes à Keïla et il se battit contre les Philistins. Il emmena leur bétail et leur infligea une grande défaite. C'est ainsi que David délivra les habitants de Keïla.