Luke 5:22 - American Standard Version (1901)22 But Jesus perceiving their reasonings, answered and said unto them, Why reason ye in your hearts? অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176922 But when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, What reason ye in your hearts? অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition22 But Jesus, knowing their thoughts and questionings, answered them, Why do you question in your hearts? অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible22 Jesus recognized what they were discussing and responded, “Why do you fill your minds with these questions? অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version22 But when Jesus realized their thoughts, responding, he said to them: "What are you thinking in your hearts? অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version22 And when Jesus knew their thoughts, answering, he said to them: What is it you think in your hearts? অধ্যায়টো চাওক |
And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for Jehovah searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts. If thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.