Isaiah 60:13 - American Standard Version (1901)

¹³ The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir-tree, the pine, and the box-tree together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹³ The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir tree, the pine tree, and the box together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ The glory of Lebanon shall come to you, the cypress, the plane, and the pine [trees] together, to beautify the place of My sanctuary; and I will make the place of My feet glorious.

Common English Bible

¹³ Lebanon’s glory will come upon you, cypress, elm, and pine, to glorify the site of my sanctuary, and I will honor my royal footstool.

Catholic Public Domain Version

¹³ The glory of Lebanon will arrive before you, the fir tree and the box tree and the pine tree together, to adorn the place of my sanctification. And I will glorify the place of my feet.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ The glory of Libanus shall come to thee, the fir-tree, and the box-tree, and the pine-tree together, to beautify the place of my sanctuary: and I will glorify the place of my feet.

Isaiah 60:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Isaiah 35:2

It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing; the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon: they shall see the glory of Jehovah, the excellency of our God.

1 Chronicles 28:2

Then David the king stood up upon his feet, and said, Hear me, my brethren, and my people: as for me, it was in my heart to build a house of rest for the ark of the covenant of Jehovah, and for the footstool of our God; and I had made ready for the building.

Psalm 132:7

We will go into his tabernacles; We will worship at his footstool.

Psalm 96:6

Honor and majesty are before him: Strength and beauty are in his sanctuary.

Isaiah 66:1

Thus saith Jehovah, Heaven is my throne, and the earth is my footstool: what manner of house will ye build unto me? and what place shall be my rest?

Isaiah 55:13

Instead of the thorn shall come up the fir-tree; and instead of the brier shall come up the myrtle-tree: and it shall be to Jehovah for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.

Ezra 7:27

Blessed be Jehovah, the God of our fathers, who hath put such a thing as this in the king’s heart, to beautify the house of Jehovah which is in Jerusalem;

Psalm 99:5

Exalt ye Jehovah our God, And worship at his footstool: Holy is he.

Isaiah 60:7

All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee, the rams of Nebaioth shall minister unto thee; they shall come up with acceptance on mine altar; and I will glorify the house of my glory.

Ezekiel 47:7

Now when I had returned, behold, upon the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.

2 Chronicles 2:15

Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants: