Isaiah 52:1 - American Standard Version (1901)1 Awake, awake, put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17691 Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition1 AWAKE, AWAKE, put on your strength, O Zion; put on your beautiful garments, O Jerusalem, the holy city; for henceforth there shall no more come into you the uncircumcised and the unclean. [Rev. 21:27.] অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible1 Awake, awake, put on your strength, Zion! Put on your splendid clothing, Jerusalem, you holy city; for the uncircumcised and unclean will no longer come into you. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version1 Rise up, Rise up! Clothe yourself in strength, O Zion! Put on the garments of your glory, O Jerusalem, the city of the Holy One! For the uncircumcised and the unclean will no longer pass through you. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version1 ARISE, arise, put on thy strength, O Sion, put on the garments of thy glory, O Jerusalem, the city of the Holy One: for henceforth the uncircumcised and unclean shall no more pass through thee. অধ্যায়টো চাওক |