Isaiah 43:6 - American Standard Version (1901)6 I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back; bring my sons from far, and my daughters from the end of the earth; অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17696 I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth; অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition6 I will say to the north, Give up! and to the south, Keep not back. Bring My sons from afar and My daughters from the ends of the earth– অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible6 I’ll say to the north, “Give them back!” and to the south, “Don’t detain them.” Bring my sons from far away, and my daughters from the end of the earth, অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version6 I will say to the North, "Release him," and to the South, "Do not turn him away." Bring my sons from far away, and my daughters from the ends of the earth. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 I will say to the north: Give up. And to the south: Keep not back: bring my sons from afar, and my daughters from the ends of the earth. অধ্যায়টো চাওক |
And they shall bring all your brethren out of all the nations for an oblation unto Jehovah, upon horses, and in chariots, and in litters, and upon mules, and upon dromedaries, to my holy mountain Jerusalem, saith Jehovah, as the children of Israel bring their oblation in a clean vessel into the house of Jehovah.