Isaiah 3:20 - American Standard Version (1901)

²⁰ the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume-boxes, and the amulets;

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ the bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ The headbands, the short ankle chains [attached from one foot to the other to insure a measured gait], the sashes, the perfume boxes, the amulets or charms [suspended from the ears or neck],

Common English Bible

²⁰ the hats, bangles, and sashes; the amulets and charms;

Catholic Public Domain Version

²⁰ and the ornaments for their hair, and the anklets, and the touches of myrrh and little bottles of perfumes, and the earrings,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And bodkins, and ornaments of the legs, and tablets, and sweet balls, and earrings:

Isaiah 3:20 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exodus 39:28

and the mitre of fine linen, and the goodly head-tires of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,

Hosea 2:13

And I will visit upon her the days of the Baalim, unto which she burned incense, when she decked herself with her earrings and her jewels, and went after her lovers, and forgat me, saith Jehovah.

Ezekiel 16:12

And I put a ring upon thy nose, and ear-rings in thine ears, and a beautiful crown upon thy head.

Exodus 32:2

And Aaron said unto them, Break off the golden rings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.

Genesis 35:4

And they gave unto Jacob all the foreign gods which were in their hand, and the rings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.

Exodus 28:40

And for Aaron’s sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and head-tires shalt thou make for them, for glory and for beauty.

Isaiah 3:19

the pendants, and the bracelets, and the mufflers;

Jeremiah 13:18

Say thou unto the king and to the queen-mother, Humble yourselves, sit down; for your headtires are come down, even the crown of your glory.

Ezekiel 44:18

They shall have linen tires upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins; they shall not gird themselves with anything that causeth sweat.