Isaiah 10:30 - American Standard Version (1901)30 Cry aloud with thy voice, O daughter of Gallim! hearken, O Laishah! O thou poor Anathoth! অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176930 Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition30 Cry aloud [in consternation], O Daughter of Gallim! Hearken, O Laishah! [Answer her] O you poor Anathoth! অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible30 Cry aloud, Daughter Gallim! Listen, Laishah! Answer her, Anathoth! অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version30 Neigh with your voice, daughter of Gallim; pay attention, Laishah, impoverished woman of Anathoth. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version30 Lift up thy voice, O daughter of Gallim: attend, O Laisa, poor Anathoth. অধ্যায়টো চাওক |
So Hanamel mine uncle’s son came to me in the court of the guard according to the word of Jehovah, and said unto me, Buy my field, I pray thee, that is in Anathoth, which is in the land of Benjamin; for the right of inheritance is thine, and the redemption is thine; buy it for thyself. Then I knew that this was the word of Jehovah.
And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord Jehovah before David my father, and because thou wast afflicted in all wherein my father was afflicted.
Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people that were therein, how they dwelt in security, after the manner of the Sidonians, quiet and secure; for there was none in the land, possessing authority, that might put them to shame in anything, and they were far from the Sidonians, and had no dealings with any man.