Genesis 33:5 - American Standard Version (1901)

⁵ And he lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, Who are these with thee? And he said, The children whom God hath graciously given thy servant.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And he lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, Who are those with thee? And he said, The children which God hath graciously given thy servant.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ [Esau] looked up and saw the women and the children and said, Who are these with you? And [Jacob] replied, They are the children whom God has graciously given your servant.

Common English Bible

⁵ Esau looked up and saw the women and children and said, “Who are these with you?” Jacob said, “The children that God generously gave your servant.”

Catholic Public Domain Version

⁵ And lifting up his eyes, he saw the women and their little ones, and he said: "What do these want for themselves?" and "Are they related to you?" He responded, "These are the little ones that God has given as a gift to me, your servant."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And lifting up his eyes, he saw the women and their children, and said: What mean these? And do they belong to thee? He answered: They are the children which God hath given to me thy servant.

Genesis 33:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psalm 127:3

Lo, children are a heritage of Jehovah; And the fruit of the womb is his reward.

Isaiah 8:18

Behold, I and the children whom Jehovah hath given me are for signs and for wonders in Israel from Jehovah of hosts, who dwelleth in mount Zion.

Genesis 48:9

And Joseph said unto his father, They are my sons, whom God hath given me here. And he said, Bring them, I pray thee, unto me, and I will bless them.

Hebrews 2:13

And again, I will put my trust in him. And again, Behold, I and the children whom God hath given me.

1 Chronicles 28:5

and of all my sons (for Jehovah hath given me many sons), he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of Jehovah over Israel.

1 Samuel 1:27

For this child I prayed; and Jehovah hath given me my petition which I asked of him:

Ruth 4:13

So Boaz took Ruth, and she became his wife; and he went in unto her, and Jehovah gave her conception, and she bare a son.

Genesis 30:2

And Jacob’s anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God’s stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?

Genesis 33:6

Then the handmaids came near, they and their children, and they bowed themselves.