Exodus 14:3 - American Standard Version (1901)3 And Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17693 For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition3 For Pharaoh will say of the Israelites, They are entangled in the land; the wilderness has shut them in. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible3 Pharaoh will think to himself, The Israelites are lost and confused in the land. The desert has trapped them. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version3 And Pharaoh will say about the sons of Israel, 'They have been confined by the land; the desert has enclosed them.' অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 And Pharao will say of the children of Israel: They are straitened in the land; the desert hath shut them in. অধ্যায়টো চাওক |
And it shall come to pass, when many evils and troubles are come upon them, that this song shall testify before them as a witness; for it shall not be forgotten out of the mouths of their seed: for I know their imagination which they frame this day, before I have brought them into the land which I sware.