Deuteronomy 32:16 - American Standard Version (1901)16 They moved him to jealousy with strange gods; With abominations provoked they him to anger. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176916 They provoked him to jealousy with strange gods, With abominations provoked they him to anger. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition16 They provoked Him to jealousy with strange gods, with abominations they provoked Him to anger. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible16 They made God jealous with strange gods, aggravated him with detestable things. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version16 They provoked him with strange gods, and they stirred him to anger by their abominations. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 They provoked him by strange gods: and stirred him up to anger, with their abominations. অধ্যায়টো চাওক |
And the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of the mount of corruption, which Solomon the king of Israel had builded for Ashtoreth the abomination of the Sidonians, and for Chemosh the abomination of Moab, and for Milcom the abomination of the children of Ammon, did the king defile.
And he put forth the form of a hand, and took me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the gate of the inner court that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.