2 Samuel 22:8 - American Standard Version (1901)

⁸ Then the earth shook and trembled, The foundations of heaven quaked And were shaken, because he was wroth.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Then the earth shook and trembled; The foundations of heaven moved And shook, because he was wroth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Then the earth reeled and quaked, the foundations of the heavens trembled and shook because He was angry.

Common English Bible

⁸ The earth rocked and shook; the sky’s foundations trembled and reeled because of God’s anger.

Catholic Public Domain Version

⁸ The earth was shaken, and it quaked. The foundations of the mountains were struck together and violently shaken, because he was angry with them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ The earth shook and trembled, the foundations of the mountains were moved, and shaken: because he was angry with them.

2 Samuel 22:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psalm 97:4

His lightnings lightened the world: The earth saw, and trembled.

Job 26:11

The pillars of heaven tremble And are astonished at his rebuke.

Psalm 77:18

The voice of thy thunder was in the whirlwind; The lightnings lightened the world: The earth trembled and shook.

Judges 5:4

Jehovah, when thou wentest forth out of Seir, When thou marchedst out of the field of Edom, The earth trembled, the heavens also dropped, Yea, the clouds dropped water.

Matthew 28:2

And behold, there was a great earthquake; for an angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled away the stone, and sat upon it.

Nahum 1:5

The mountains quake at him, and the hills melt; and the earth is upheaved at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.

Psalm 18:7

Then the earth shook and trembled; The foundations also of the mountains quaked And were shaken, because he was wroth.

Acts 4:31

And when they had prayed, the place was shaken wherein they were gathered together; and they were all filled with the Holy Spirit, and they spake the word of God with boldness.

Matthew 27:51

And behold, the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom; and the earth did quake; and the rocks were rent;

Psalm 68:8

The earth trembled, The heavens also dropped rain at the presence of God: Yon Sinai trembled at the presence of God, the God of Israel.

2 Samuel 23:7

But the man that toucheth them Must be armed with iron and the staff of a spear: And they shall be utterly burned with fire in their place.

Psalm 77:19

Thy way was in the sea, And thy paths in the great waters, And thy footsteps were not known.