2 Chronicles 10:14 - American Standard Version (1901)

¹⁴ and spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ and answered them after the advice of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And answered them after the advice of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add to it; my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

Common English Bible

¹⁴ and instead followed the young people’s advice. He said, “My father made your workload heavy, but I’ll make it even heavier; my father disciplined you with whips, but I’ll do it with scorpions!”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And he spoke according to the will of the youths: "My father imposed a heavy yoke upon you, which I will make heavier. My father cut you with whips; truly, I will beat you with scorpions."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And he spoke according to the advice of the young men: My father laid upon you a heavy yoke, which I will make heavier. My father beat you with scourges, but I will beat you with scorpions.

2 Chronicles 10:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

James 3:14

But if ye have bitter jealousy and faction in your heart, glory not and lie not against the truth.

Daniel 6:7

All the presidents of the kingdom, the deputies and the satraps, the counsellors and the governors, have consulted together to establish a royal statute, and to make a strong interdict, that whosoever shall ask a petition of any god or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.

Ecclesiastes 10:16

Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!

Ecclesiastes 7:8

Better is the end of a thing than the beginning thereof; and the patient in spirit is better than the proud in spirit.

Ecclesiastes 2:19

And who knoweth whether he will be a wise man or a fool? yet will he have rule over all my labor wherein I have labored, and wherein I have showed myself wise under the sun. This also is vanity.

Proverbs 17:14

The beginning of strife is as when one letteth out water: Therefore leave off contention, before there is quarrelling.

Proverbs 12:5

The thoughts of the righteous are just; But the counsels of the wicked are deceit.

Revelation 9:3

And out of the smoke came forth locusts upon the earth; and power was given them, as the scorpions of the earth have power.

Revelation 9:5

And it was given them that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when it striketh a man.

Revelation 9:10

And they have tails like unto scorpions, and stings; and in their tails is their power to hurt men five months.

2 Chronicles 10:13

And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,

2 Chronicles 10:15

So the king hearkened not unto the people; for it was brought about of God, that Jehovah might establish his word, which he spake by Ahijah the Shilonite to Jeroboam the son of Nebat.