Santiago 3:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual15 Porque esa sabiduría no viene de Dios, sino que es de este mundo y del demonio, অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196015 porque esta sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino terrenal, animal, diabólica. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente15 Pues la envidia y el egoísmo no forman parte de la sabiduría que proviene de Dios. Dichas cosas son terrenales, puramente humanas y demoníacas. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)15 Esa clase de sabiduría no viene de arriba sino de la tierra, de tu propio genio y del demonio. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion15 ¡No es ésta la sabiduría que desciende de lo alto, sino es cosa terrenal, natural y diabólica! অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197515 No es ésa la sabiduría bajada de arriba, sino terrena, puramente humana, demoníaca. অধ্যায়টো চাওক |
pues siguen viviendo como la gente pecadora de este mundo. Tienen celos los unos de los otros, y se pelean entre ustedes. Porque, cuando uno dice: «Yo soy seguidor de Pablo», y otro contesta: «Yo soy seguidor de Apolo», están actuando como la gente de este mundo. ¿No se dan cuenta de que así se comportan los pecadores?
Y aunque la gente de este mundo piensa que ustedes son tontos y no tienen importancia, Dios los eligió, para que los que se creen sabios entiendan que no saben nada. Dios eligió a los que, desde el punto de vista humano, son débiles, despreciables y de poca importancia, para que los que se creen muy importantes se den cuenta de que en realidad no lo son. Así, Dios ha demostrado que, en realidad, esa gente no vale nada.