Salmos 69:22 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual22 22 (23) ¡Haz que sus fiestas y banquetes se conviertan en una trampa para ellos! অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196022 Sea su convite delante de ellos por lazo, Y lo que es para bien, por tropiezo. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente22 Que la abundante mesa servida ante ellos se convierta en una trampa, y que su prosperidad se vuelva un engaño. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)22 Que un traidor los invite a cenar, y se vuelva una trampa su banquete. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion22 Sea su mesa delante de ellos por lazo, Y lo que es para bien, por trampa. অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197522 Por alimento me sirven el veneno, por bebida a mi sed, me dan vinagre. অধ্যায়টো চাওক |
Si no me obedecen ni aprenden a respetarme, yo los maldeciré. Si no me sirven con sinceridad, cambiaré en maldición mis bendiciones para ustedes. Además, les quitaré el poder y les untaré en la cara el estiércol de los animales que me ofrecen. ¡Entonces los barrerán a ustedes junto con ese estiércol! Yo soy el Dios todopoderoso, y les juro que así lo haré.