Salmos 40:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual9-10 9-10 (10-11) Dios mío, tú bien sabes que no he guardado silencio. Siempre he dicho que eres justo. A todo el mundo le he dicho que tú eres fiel y salvas. No le he ocultado a tu pueblo tu gran fidelidad. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 19609 He anunciado justicia en grande congregación; He aquí, no refrené mis labios, Jehová, tú lo sabes. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente9 A todo tu pueblo le conté de tu justicia. No tuve temor de hablar con libertad, como tú bien lo sabes, oh Señor. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)9 Publiqué tu camino en la gran asamblea, no me callé, Señor, tú bien lo sabes. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion9 He proclamado las buenas nuevas de justicia Delante de la gran congregación, He aquí, oh YHVH, Tú lo sabes; no refrené mis labios, অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 19759 hacer tu voluntad, mi Dios, y es mi deseo, llevar tu ley en el fondo de mí mismo. অধ্যায়টো চাওক |
—¡Nuestro Dios es el más poderoso de todos los dioses! ¡Él sabe por qué hicimos esto, y queremos que ustedes lo sepan también! Si hemos levantado este altar por rebeldía, o para apartarnos de Dios, no nos perdonen la vida. Que Dios nos castigue si lo hemos construido para presentar nuestras ofrendas.