Salmos 17:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^8-9 Cuídame como a tus propios ojos, pues me atacan los malvados; escóndeme bajo tus alas, pues los que quieren matarme ya me tienen rodeado.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Guárdame como a la niña de tus ojos; Escóndeme bajo la sombra de tus alas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Cuídame como cuidarías tus propios ojos; escóndeme bajo la sombra de tus alas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Guárdame como a la niña de tus ojos, escóndeme a la sombra de tus alas,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Guárdame como a la niña de tus ojos, Escóndeme a la sombra de tus alas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Guárdame como la pupila de los ojos, escóndeme a la sombra de tus alas,

Salmos 17:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Deuteronomio 32:10

»Cuando Dios los encontró, ustedes andaban por el desierto, por tierras barridas por el viento. Pero él los tomó en sus brazos y los cuidó como a sus propios ojos.

Salmos 91:4

solo bajo su protección podemos vivir tranquilos, pues nunca deja de cuidarnos.

Salmos 91:1

Vivamos bajo el cuidado del Dios altísimo; pasemos la noche bajo la protección del Dios todopoderoso.

Proverbios 7:2

Cúmplelos, y vivirás; grábalos en tu mente, nunca te olvides de ellos. Cuida mis enseñanzas como a tu propia vida.

Lucas 13:34

»¡Habitantes de Jerusalén! ¡Ustedes matan a los profetas y a los mensajeros que Dios les envía! Muchas veces quise protegerlos a ustedes, como la gallina que cuida a sus pollitos debajo de sus alas, pero ustedes no me dejaron.

Zacarías 2:8

8-9 (12-13) El Dios todopoderoso me envió a acusar a las naciones que le robaron todo a Jerusalén. Así dice nuestro Dios: «Yo castigaré a todas las naciones que le han hecho daño a mi pueblo. Quien le hace daño a mi pueblo también me lo hace a mí. ¡Yo haré que sus propios esclavos les roben todas sus pertenencias!» Cuando esto suceda, esas naciones sabrán que fue el Dios todopoderoso quien me envió a acusarlas. Él dijo:

Salmos 36:7

7 (8) Dios mío, ¡tu amor es incomparable! Bajo tu sombra protectora todos hallamos refugio.

Salmos 57:1

1 (2) ¡Ten compasión de mí, Dios mío! ¡Ten compasión de mí, porque en ti busco protección! ¡Quiero que me protejas bajo la sombra de tus alas hasta que pase el peligro!

Rut 2:12

¡Que Dios te premie por todo lo que has hecho! ¡Que el Dios de Israel, en quien ahora buscas protección, te haga mucho bien!

Salmos 61:4

4 (5) Quiero pasar toda mi vida viviendo en tu santuario, bajo tu protección.

Mateo 23:37

»¡Gente de Jerusalén, gente de Jerusalén! Ustedes matan a los profetas y a los mensajeros que Dios les envía. Muchas veces quise protegerlos, como protege la gallina a sus pollitos debajo de sus alas, pero ustedes no me dejaron.

Salmos 63:7

7 (8) ¡Tú eres quien me ayuda! ¡Soy feliz bajo tu protección!

Salmos 16:1

1 (1b) Cuídame, Dios mío, porque en ti busco protección.

Salmos 36:8

8 (9) Con la abundancia de tu casa nos dejas satisfechos; en tu río de bendiciones apagas nuestra sed.

Salmos 57:2

2 (3) Dios altísimo, te llamo porque siempre me ayudas.

Salmos 61:5

5 (6) Tú, Dios mío, conoces mis promesas; tú me entregaste mi parte en la tierra que le diste al pueblo que te adora.