Salmos 14:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual3 Pero no hay uno solo que no se haya alejado de Dios; no hay uno solo que no se haya corrompido; no hay uno solo que haga el bien. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 19603 Todos se desviaron, a una se han corrompido; No hay quien haga lo bueno, no hay ni siquiera uno. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente3 Pero no, todos se desviaron; todos se corrompieron. No hay ni uno que haga lo bueno, ¡ni uno solo! অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)3 Todos están descarriados, y juntos se han corrompido. No queda ni un hombre honrado ni uno de muestra siquiera. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion3 Todos se desviaron, a una se han corrompido, No hay quien haga lo bueno, no hay ni siquiera uno. অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 19753 Todos van desviados, todos a una pervertidos: no hay quien haga el bien, no hay uno siquiera. অধ্যায়টো চাওক |
”Ustedes, pueblo mío, cometieron dos pecados: me abandonaron a mí, que soy para ustedes una fuente de agua que les da vida, y se hicieron sus propios estanques, que no retienen el agua. Yo era su guía, pero ustedes me rechazaron. ”Israelitas, ¿qué ganan ahora con confiar en el poder de Egipto y en el poder de Asiria? Ustedes son libres; ¡no nacieron siendo esclavos! ¿Por qué ahora los tratan así? ”¡Los soldados de Menfis y Tafnes han acabado con sus gobernantes! ¡Lanzan rugidos, como leones, y destruyen el país! ¡Han quemado las ciudades, y ya nadie vive en ellas!