Salmos 14:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual2 Dios, desde el cielo, mira a hombres y a mujeres; busca a alguien inteligente que lo reconozca como Dios. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 19602 Jehová miró desde los cielos sobre los hijos de los hombres, Para ver si había algún entendido, Que buscara a Dios. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente2 El Señor mira desde los cielos a toda la raza humana; observa para ver si hay alguien realmente sabio, si alguien busca a Dios. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)2 Se inclina Dios desde el cielo, mira a los hijos de Adán, ¿habrá alguno que valga, siquiera uno que busque al Señor? অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion2 YHVH miró desde los cielos sobre los hijos del hombre, Para ver si había algún entendido que buscara° a ’Elohim. অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 19752 El Señor observa desde el cielo a los hijos de los hombres, para ver si hay quien comprenda, quien pregunte por Dios. অধ্যায়টো চাওক |
El pueblo de Israel continuó su oración: «¡Dios nuestro, cómo quisiéramos que abrieras el cielo y bajaras, haciendo temblar las montañas con tu presencia! Así tus enemigos te reconocerían como el único Dios. »¡Cómo quisiéramos que bajaras como el fuego que hace hervir el agua y quema la paja! Así las naciones temblarían ante ti.