Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Salmos 13:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

4 4 (5) mi enemigo cantará victoria y se alegrará de mi fracaso.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

4 Para que no diga mi enemigo: Lo vencí. Mis enemigos se alegrarían, si yo resbalara.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 No permitas que mis enemigos se regodeen diciendo: «¡Lo hemos derrotado!». No dejes que se regodeen en mi caída.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 y no diga mi enemigo que acabó conmigo, ni mis adversarios se alegren al verme vacilar.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Para que mi enemigo no diga: ¡Lo vencí! Ni mi adversario se alegre cuando sea sacudido.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Observa tú y atiéndeme, Señor, Dios mío; ilumina mis ojos, no me duerma en la muerte;

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Salmos 13:4
17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Esa gente peleará contra ti, pero te aseguro que no te podrán vencer, porque yo estaré a tu lado para cuidarte».


La maldad no es apoyo seguro; la bondad es una base firme.


6 (7) Solo él me da su protección, solo él puede salvarme; ¡jamás seré derrotado!


16 (17) Solo una cosa te pido: si acaso llego a caer, no les concedas el gusto de burlarse de mí.


Cuando lo sepan los cananeos y todos los que allí viven, nos rodearán y nos matarán. ¿Qué harás entonces para que no digan que fuiste incapaz de proteger a tu pueblo?


Ruedan por mis mejillas lágrimas que no puedo contener. Cerca de mí no hay nadie que me consuele y me reanime. Mi gente no puede creer que el enemigo nos haya vencido.


La gente buena jamás fracasa; siempre se le recuerda con cariño.


22-23 (23-24) Dios mío, ¡tú echarás a los malvados hasta el fondo de la tumba! ¡Esos asesinos mentirosos no vivirán ni la mitad de su vida! Mi amigo, te aconsejo que pongas en manos de Dios todo lo que te preocupa; ¡él te dará su apoyo! ¡Dios nunca deja fracasar a los que lo obedecen! ¡Por eso siempre confío en él!


No les permitas que digan: «¡Se cumplió nuestro deseo! ¡Hemos acabado con él!»


No dejes que me hagan burla mis terribles enemigos; no dejes que se burlen de mí, pues no tienen por qué odiarme.


Esos malvados piensan que a ti no te importa, y que hasta escondes la cara para no ver lo que pasa.


19-20 (20-21) ¡Vamos, mi Dios! ¡Llama a cuentas a las naciones! ¡Hazlos que sientan miedo! ¡No permitas que te desafíen! ¡Que sepan esos paganos que no son más que polvo!


»Pero ahora, Dios nuestro, tú has sido bueno con nosotros y has permitido que algunos quedemos en libertad y vengamos a vivir seguros en este territorio que tú apartaste para nosotros. Nos has dado nueva esperanza y has hecho renacer la alegría en nosotros.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন