Salmos 11:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Fíjense en los malvados: se esconden en las sombras, y esperan a la gente honrada, para atacarla cuando pase.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

² Porque he aquí, los malos tienden el arco, Disponen sus saetas sobre la cuerda, Para asaetear en oculto a los rectos de corazón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Los malvados ponen las cuerdas a sus arcos y acomodan sus flechas sobre las cuerdas. Disparan desde las sombras contra los de corazón recto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² porque los impíos tensan su arco, y ajustan sus flechas a la cuerda para herir en la sombra a los de recto corazón?

La Biblia Textual 3a Edicion

² Pues he aquí los malvados tensan el arco, Preparan su saeta en la cuerda, Para asaetear en la oscuridad a los de corazón recto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Mas he aquí que los impíos están tendiendo el arco y ajustando sus flechas a la cuerda, para tirar en la penumbra contra los rectos de intención.

Salmos 11:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Jeremías 9:3

3 (2) Dios dijo: «Esta gente dice que me ama, pero en este país todos mienten y todo va de mal en peor. ¡Este pueblo dice más mentiras que las flechas que un guerrero dispara en la batalla!

Salmos 37:14

Los malvados sacan la espada y preparan sus arcos y flechas para matar a la gente pobre, a los que viven honradamente.

Salmos 21:12

12 (13) Cuando los ataques, huirán por todos lados.

Mateo 26:4

Todos ellos se pusieron de acuerdo para ponerle una trampa a Jesús, apresarlo y matarlo.

Salmos 125:4

Dios mío, trata bien a la gente de buen corazón pero deja que sean destruidos, junto con los malhechores, los que prefieren hacer lo malo. ¡Que haya paz en Israel!

Salmos 97:11

tú derramas luz y alegría sobre la gente honrada.

Salmos 94:15

Los jueces volverán a ser justos, y la gente honrada los imitará.

Salmos 64:10

10 (11) ¡Que se alegre la gente buena por todo lo que Dios ha hecho! ¡Que todos los justos lo alaben y pongan en él su confianza!

Salmos 32:11

Ustedes, pueblo de Dios, ¡alábenlo y hagan fiesta! Y ustedes, los de corazón sincero, ¡canten a Dios con alegría!

Salmos 10:2

Los malvados y orgullosos persiguen a los humildes, pero acabarán por caer en sus propias trampas.

Salmos 7:12

12 (13) Si estos no se arrepienten, tú afilarás tu espada y prepararás tu arco.

Salmos 7:10

10 (11) Dios mío, tú me das tu protección; me proteges como un escudo. Tú salvas a la gente honrada.

1 Samuel 23:9

Cuando David supo que otra vez Saúl quería matarlo, llamó a Abiatar y le pidió llevar el chaleco.

1 Samuel 18:21

pues pensó: «Si David quiere casarse con Mical, tendrá que luchar contra los filisteos para ganársela. Y allí los filisteos lo matarán». Entonces le dijo a David: «Hoy mismo te casarás con mi hija».