Romanos 4:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Ahora bien, el dinero que se le paga a alguien por un trabajo no es ningún regalo, sino algo que se le debe.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Pero al que obra, no se le cuenta el salario como gracia, sino como deuda;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Cuando la gente trabaja, el salario que recibe no es un regalo sino algo que se ha ganado;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Cuando alguien ha realizado una obra o trabajo, no se le entrega el salario como un favor, sino como una deuda.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Al que obra, no se le cuenta el salario como gracia sino como deuda,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Ahora bien, al que realiza un trabajo no se le toma en cuenta el salario como un favor, sino como algo que se le debe.

Romanos 4:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Romanos 11:6

Pero Dios los eligió porque él es bueno, y no porque ellos hayan hecho algo para merecerlo. Esto solo puede suceder así porque Dios es bueno de verdad.

Romanos 9:32

¿Y por qué no fueron aceptados? Porque querían que Dios los aceptara por lo que hacían, y no por confiar solo en él. Por eso Cristo fue para ellos como una piedra en la que tropezaron.

Romanos 11:35

»¿Puede acaso alguien regalarle algo a Dios, para que él esté obligado a darle algo a cambio?»

Romanos 3:24

Pero él nos ama mucho, y nos declara inocentes sin pedirnos nada a cambio. Por medio de Jesús, nos ha librado del castigo que merecían nuestros pecados.