Romanos 13:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Así que ustedes deben obedecer a los gobernantes, no solo para que no los castiguen, sino porque eso es lo correcto.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Por lo cual es necesario estarle sujetos, no solamente por razón del castigo, sino también por causa de la conciencia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Por eso tienes que someterte a ellas, no solo para evitar el castigo, sino para mantener tu conciencia limpia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Así, pues, hay que obedecer, pero no solamente por miedo al castigo, sino por deber de conciencia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Por tanto, es necesario someterse, no sólo por causa del castigo, sino también por causa de la conciencia;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Por lo tanto, es necesario someterse, no sólo por miedo al castigo, sino también por deber de conciencia.

Romanos 13:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Pedro 2:19

Dios bendice a los que, por ser fieles a él, sufren injustamente y soportan el sufrimiento.

Hechos 24:16

Por eso siempre trato de obedecer a Dios y de estar en paz con los demás; así que no tengo nada de qué preocuparme.

Eclesiastés 8:2

Yo creo que debemos obedecer al rey, si así lo hemos jurado ante Dios.

1 Pedro 3:16

Pero háganlo con amabilidad y respeto. Pórtense bien, como buenos seguidores de Cristo, para que los que hablan mal de la buena conducta de ustedes sientan vergüenza de lo que dicen.

Hebreos 13:18

Oren por nosotros. Estamos seguros de que Dios no tiene nada contra nosotros, pues tratamos de portarnos bien en todo.

Eclesiastés 8:1

No hay quien pueda compararse al sabio, ni quien sepa todas las respuestas. El que es sabio siempre se ve sonriente y amable.

Romanos 13:6

Los gobernantes están al servicio de Dios, y están cumpliendo un deber. Por eso pagan ustedes sus impuestos.