Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Oseas 7:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

15 »Yo les he dado enseñanzas, los he llenado de fuerza, pero ellos hacen planes contra mí.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

15 Y aunque yo los enseñé y fortalecí sus brazos, contra mí pensaron mal.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Yo los entrené y los hice fuertes, pero ahora, traman maldades en mi contra.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Cuando les daba la fuerza, maquinaban contra mí.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Aunque Yo adiestré° y fortalecí sus brazos, Ellos piensan mal contra mí.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Mientras yo los adiestraba, y fortalecía sus brazos tramaban el mal contra mí.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Oseas 7:15
18 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Ustedes, habitantes de Nínive, ¿por qué hacen planes malvados? Hay entre ustedes un consejero malvado, que hace planes contra nuestro Dios, pero Dios acabará con ustedes; los destruirá por completo, y no les dará otra oportunidad; les prenderá fuego, como a la paja, como si fueran un montón de espinas.


’Yo reprendo y corrijo a los que amo. Por eso, vuélvete a Dios y obedécelo completamente.


Pero ustedes parecen haberse olvidado ya del consejo que Dios les da a sus hijos en la Biblia: «Querido jovencito, no tomes las instrucciones de Dios como algo sin importancia. Ni te pongas triste cuando él te reprenda.


y el orgullo de quienes quieren impedir que todos conozcan a Dios. Con ese poder hacemos que los pecadores cambien su manera de pensar y obedezcan a Cristo.


pues saben de Dios, pero no lo respetan ni le dan las gracias. No piensan más que en hacer lo malo y en puras tonterías.


Tú, por medio del Espíritu Santo, le hablaste al rey David, nuestro antepasado. Por medio de David, que estaba a tu servicio, dijiste: “¿Por qué se rebelan contra Dios las naciones y los pueblos? ¿Por qué estudian la manera de luchar contra Dios y contra el Mesías que él escogió? ¡Inútiles son los planes de los reyes de este mundo!”


”Ustedes se creen buenos, pero son malos y mentirosos; ¡no tienen remedio!


Querido jovencito, no rechaces la instrucción de Dios ni te enojes cuando te reprenda.


Mi Dios, tú bendices a los que corriges, a los que instruyes en tu ley,


3 (4) Ustedes, todos ustedes, ¡ya dejen de atacarme y de querer acabar conmigo! ¡Hasta parezco una pared inclinada, una cerca a punto de caerse!


¿Por qué se rebelan contra Dios las naciones y los pueblos? ¿Por qué estudian la manera de luchar contra él y contra su rey? ¡Inútiles son los planes de los reyes de este mundo!


»Cuando el Dios todopoderoso te corrija, puedes considerarte bendecido; no desprecies su corrección.


Pero Dios demostró su amor por los israelitas, y los ayudó, pues había hecho un pacto con Abraham, Isaac y Jacob. Por eso no destruyó a Israel por completo, y hasta el momento en que esto se escribió, Dios siguió protegiendo a los israelitas.


2 (3) que solo piensa hacer lo malo y todo el tiempo busca pleito!


Israel, yo soy tu única ayuda, ¡pero ahora voy a destruirte!


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন