Nehemías 6:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual13 Querían asustarme para hacerme pecar, y así acusarme de ser una mala persona. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196013 Porque fue sobornado para hacerme temer así, y que pecase, y les sirviera de mal nombre con que fuera yo infamado. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente13 Ellos esperaban intimidarme y hacerme pecar. De esa forma podrían acusarme y desacreditarme. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)13 Era para que tuviera miedo y cometiera un pecado haciendo lo que me decía. Esto habría dado motivo para perder mi reputación y avergonzarme. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion13 Porque él había sido sobornado para atemorizarme, a fin de que yo actuara de ese modo y pecara, y así tener motivo para difamarme.° অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197513 Él estaba vendido para que yo, llevado del pánico, lo hiciera así y cometiera un error. Esto les daría pie para difamarme y burlarse de mí. অধ্যায়টো চাওক |
Pero a los cobardes, a los que no confíen en mí, a los que hagan cosas terribles que no me agradan, a los que hayan matado a otros, a los que tengan relaciones sexuales prohibidas, a los que practiquen la brujería, a los que adoren dioses falsos, y a los mentirosos, los lanzaré al lago donde el azufre arde en llamas; y allí se quedarán, separados de mí para siempre.»