Nehemías 13:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Una o dos veces, algunos comerciantes y vendedores pasaron la noche fuera de Jerusalén.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y se quedaron fuera de Jerusalén una y dos veces los negociantes y los que vendían toda especie de mercancía.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Los mercaderes y los comerciantes de diversos productos acamparon fuera de Jerusalén una o dos veces;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Una o dos veces, mercaderes y comerciantes de todo tipo se quedaron de noche fuera de Jerusalén,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Pero los mercaderes y vendedores de toda esa suerte de mercancías pasaron la noche fuera de Jerusalem una y dos veces.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Así, los mercaderes y vendedores de toda clase de mercancías tuvieron que pernoctar fuera de Jerusalén una o dos veces.

Nehemías 13:20 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Nehemías 13:19

Entonces ordené que los portones de Jerusalén se cerraran en cuanto empezara a anochecer el viernes, y que no se abrieran hasta el anochecer del sábado. Puse a algunos de mis ayudantes para que vigilaran las entradas y no dejaran entrar ninguna carga en día sábado.

Nehemías 13:21

Yo discutí con ellos y les advertí que, si volvían a pasar la noche junto al muro, los sacaría de allí por la fuerza. Desde entonces no volvieron a presentarse en día sábado.