Mateo 26:72 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual72 Pedro lo negó de nuevo y dijo: —¡Les juro que no conozco a ese hombre! অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196072 Pero él negó otra vez con juramento: No conozco al hombre. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente72 Nuevamente, Pedro lo negó, esta vez con un juramento. «Ni siquiera conozco al hombre», dijo. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)72 Pedro lo negó por segunda vez, jurando: 'Yo no conozco a ese hombre. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion72 Y otra vez negó con juramento: ¡No conozco a ese hombre! অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197572 Y él de nuevo negó con juramento: '¡Que no conozco a ese hombre!'. অধ্যায়টো চাওক |
El Dios todopoderoso ha dicho: «Voy a iniciar un juicio contra ustedes. Actuaré como testigo contra los que practican la brujería, contra los que son adúlteros, contra los que hacen juramentos falsos, contra los que explotan a sus trabajadores, contra los que abusan de las viudas y de los huérfanos, contra los que maltratan a los que no son israelitas, y contra los que me faltan al respeto.