Mateo 26:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ él les dijo: —Uno de ustedes me va a entregar a mis enemigos.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y mientras comían, dijo: De cierto os digo, que uno de vosotros me va a entregar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Mientras comían, les dijo: —Les digo la verdad, uno de ustedes me traicionará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Y mientras comían, les dijo: 'En verdad les digo: uno de ustedes me va a traicionar.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ y mientras ellos comían, dijo: De cierto os digo que uno de vosotros me entregará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Y mientras estaban comiendo, les dijo: 'Os aseguro que uno de vosotros me entregará'.

Mateo 26:21 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Juan 13:21

Después de que dijo esto, Jesús se sintió muy preocupado, y añadió: «Yo sé que uno de ustedes me va a traicionar.»

Hebreos 4:13

Nada de lo que Dios ha creado puede esconderse de él, pues Dios puede verlo todo con claridad, y ante él seremos responsables de todo lo que hemos hecho.

Mateo 26:2

«Ustedes saben que dentro de dos días va a celebrarse la fiesta de la Pascua. Durante la fiesta, yo, el Hijo del hombre, seré apresado y moriré clavado en una cruz.»

Mateo 26:22

Los discípulos se pusieron muy tristes, y cada uno de ellos le dijo: —Señor, no estarás acusándome a mí, ¿verdad?

Juan 13:18

»No estoy hablando de todos ustedes. Yo sé a quiénes elegí. Pero tiene que cumplirse esto que la Biblia anunció: “Aquel con quien compartía mi pan, se ha puesto en contra mía.”

Juan 13:22

Los discípulos comenzaron a mirarse unos a otros, sin saber de quién estaba hablando.