Mateo 22:37 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^37-38 Jesús le respondió: —El primer mandamiento, y el más importante, es el que dice así: “Ama a tu Dios con todo lo que piensas y con todo lo que eres.”

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ Jesús contestó: —“Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente” .

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Jesús le dijo: 'Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ °Le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ Él le respondió: 'Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente.

Mateo 22:37 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Lucas 10:27

El maestro de la Ley respondió: —“Ama a tu Dios con todo lo que piensas, con todo lo que vales y con todo lo que eres, y cada uno debe amar a su prójimo como se ama a sí mismo.”

Deuteronomio 6:5

Ama a tu Dios con todo lo que piensas, con todo lo que eres y con todo lo que vales.

Deuteronomio 10:12

»¿Qué espera Dios de ustedes? Simplemente que lo respeten y obedezcan, y que lo amen y adoren con todo su ser.

Marcos 12:33

Debemos amarlo con todo nuestro ser, y amar a los demás como nos amamos a nosotros mismos. Estos mandamientos son más importantes que cumplir con todos los ritos y deberes religiosos.

Deuteronomio 30:6

Dios hará que se olviden de hacer el mal. Entonces ustedes y sus descendientes lo amarán y lo obedecerán con toda su mente y con todo su ser, y no por obligación. Así podrán vivir muchos años.

Romanos 8:7

Los que no controlan sus malos deseos solo piensan en hacer lo malo. Son enemigos de Dios, porque no quieren ni pueden obedecer la ley de Dios.

Deuteronomio 6:4

»¡Escucha, pueblo de Israel! Nuestro único Dios es el Dios de Israel.

Mateo 22:36

—Maestro, ¿cuál es el mandamiento más importante de todos?

1 Juan 4:21

Y Jesucristo nos dio este mandamiento: «¡Amen a Dios, y ámense unos a otros!»