Mateo 22:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ Muéstrenme una de las monedas que se usan para pagar el impuesto. Entonces le trajeron una moneda de plata,

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Mostradme la moneda del tributo. Y ellos le presentaron un denario.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Veamos, muéstrenme la moneda que se usa para el impuesto. Cuando le entregaron una moneda romana,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Muéstrenme la moneda que se les cobra. Y ellos le mostraron un denario.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Mostradme la moneda del tributo. Y ellos le presentaron un denario.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Enseñadme la moneda del tributo'. Ellos le presentaron un denario.

Mateo 22:19 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Apocalipsis 6:6

Y de en medio de los cuatro seres vivientes oí una voz que decía: «El salario de todo un día de trabajo solo alcanzará para comprar un kilo de trigo o tres kilos de cebada. ¡Pero no subas el precio del aceite ni del vino!»

Mateo 20:2

Se puso de acuerdo con los trabajadores para pagarles el salario de un día completo; y los envió a trabajar.

Mateo 18:28

»Al salir del palacio del rey, ese empleado se encontró con un compañero que le debía cien monedas de plata. Lo agarró por el cuello y le dijo: “¡Págame ahora mismo lo que me debes!”

Mateo 17:25

Pedro contestó: —Sí, lo paga. Cuando Pedro entró en la casa donde estaban todos, Jesús le habló primero y le dijo: —Dime, Pedro, ¿a quiénes cobran los reyes impuestos y contribuciones? ¿A los ciudadanos de su reino, o a los extranjeros?

Mateo 22:18

Pero como Jesús conocía las malas intenciones que tenían, les dijo: —¡Hipócritas! ¿Por qué quieren ponerme una trampa?

Mateo 22:20

y Jesús les preguntó: —¿De quién es la imagen que está en la moneda? ¿De quién es el nombre que tiene escrito?

Marcos 12:16

Entonces ellos le llevaron una moneda de plata, y Jesús les preguntó: —¿De quién es la imagen que está en la moneda? ¿De quién es el nombre escrito en ella? Ellos contestaron: —Del emperador de Roma.