Marcos 15:45 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁵ Cuando el oficial regresó con el informe, Pilato dio permiso para que le entregaran a José el cuerpo de Jesús.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁵ E informado por el centurión, dio el cuerpo a José,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁵ El oficial lo confirmó, así que Pilato le dijo a José que podía llevarse el cuerpo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁵ Después de escuchar al centurión, Pilato entregó a José el cuerpo de Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁵ E informado por el centurión, concedió el cadáver a José,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁵ Informado de ello por el centurión, concedió el cadáver a José.

Marcos 15:45 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Juan 19:38

Después de esto José, de la ciudad de Arimatea, le pidió permiso a Pilato para llevarse el cuerpo de Jesús. José era seguidor de Jesús, pero no se lo había dicho a nadie porque tenía miedo de los líderes judíos. Pilato le dio permiso, y José se llevó el cuerpo.

Marcos 15:39

El oficial romano que estaba frente a Jesús lo vio morir, y dijo: —En verdad este hombre era el Hijo de Dios.

Mateo 27:58

José le pidió a Pilato que le permitiera llevarse el cuerpo de Jesús, para enterrarlo. Pilato ordenó que se lo dieran.

Marcos 15:44

Pilato se sorprendió mucho al oír que Jesús ya había muerto. Por eso, llamó al oficial romano para ver si era cierto, y para averiguar cuándo había sucedido.

Marcos 15:46

José compró entonces una sábana de tela muy fina y cara. Bajó a Jesús de la cruz, lo envolvió en la sábana y lo puso en una tumba. Hacía poco tiempo que José la había mandado construir en una gran roca. Luego tapó la entrada de la tumba con una piedra muy grande.