Lamentaciones 5:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ ¡A nuestros peores enemigos, tenemos que pedirles alimento!

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Al egipcio y al asirio extendimos la mano, para saciarnos de pan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Nos sometimos a Egipto y a Asiria para conseguir alimentos y así sobrevivir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Tendimos a Egipto nuestra mano, y a Asur, para calmar el hambre.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Hemos tenido que pactar° con egipcios y con asirios, Para saciarnos de pan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Hacia Egipto tendimos la mano, hacia Asiria, para hartarnos de pan.

Lamentaciones 5:6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Oseas 12:1

1 (2) Son cada vez más mentirosos y violentos. Hacen pactos con Asiria, y envían regalos a Egipto; ¡y hasta piensan que del desierto les puede llegar ayuda!»

Oseas 9:3

No tendrás pan ni vino para ofrecerlos en honor de tu Dios; el poco pan que comas será como pan de velorio: solo sirve para calmar el hambre, pero no para ofrecérselo a Dios, porque Dios no lo acepta. »Israel, ya no vivirás en la tierra que Dios te dio. Más bien volverás al país de Egipto y al país de Asiria. Allí tendrás que alimentarte con lo que Dios te ha prohibido comer.

Oseas 7:11

»Israel les pide ayuda y apoyo a las naciones de Egipto y Asiria. Actúa como una paloma confundida y sin inteligencia;

Oseas 5:13

Y cuando Israel y Judá se vean en ruinas, buscarán la ayuda del rey de Asiria; pero él no podrá ayudarlos.

Jeremías 2:36

Tú cambias de opinión con mucha facilidad; pero Egipto te abandonará como antes te abandonó Asiria.

Génesis 24:2

Un día, Abraham le dijo a su mayordomo: —Pon tu mano debajo de mi pierna porque me vas a hacer un juramento.

Jeremías 50:15

Griten por todas partes: “¡Babilonia se ha rendido! ¡Sus torres se derrumban! ¡Sus muros caen por los suelos!” »¡Y ahora ustedes hagan con ella lo mismo que ella hizo con ustedes! ¡Esta es mi venganza contra Babilonia!

Isaías 57:9

»Van corriendo hacia el dios Mélec, llevando aceite y muchos perfumes; hasta buscan consejo de los espíritus de los muertos.

2 Reyes 10:15

Cuando Jehú salió de allí, encontró a Jonadab hijo de Recab, que había ido a buscarlo. Jehú lo saludó, y luego le preguntó: —¿Eres sincero conmigo, como yo lo soy contigo? Jonadab le contestó: —Por supuesto. Jehú le dijo: —Si es así, dame la mano. Jonadab le dio la mano, y Jehú lo ayudó a subir a su carro.

Lamentaciones 4:17

Una falsa esperanza tenemos: que un pueblo venga a salvarnos; pero nuestros ojos están cansados. ¡Nadie vendrá en nuestra ayuda!