Lamentaciones 5:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ El enemigo nos persigue. Nos tiene acorralados.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Padecemos persecución sobre nosotros; Nos fatigamos, y no hay para nosotros reposo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Los que nos persiguen nos pisan los talones; estamos agotados pero no encontramos descanso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Con el yugo al cuello andamos acosados; estamos agotados, no nos dan respiro.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Somos empujados con un yugo sobre nuestra cerviz, Estamos cansados, pero para nosotros no hay descanso.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Con un yugo a nuestro cuello, somos perseguidos, estamos agotados, no nos dan descanso.

Lamentaciones 5:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Lamentaciones 1:14

Juntó Dios todos mis pecados y me los ató al cuello. Ya no me quedan fuerzas; ya no los soporto más. Dios me entregó al enemigo, y no puedo defenderme.

Jeremías 28:14

Yo soy el Dios todopoderoso, y voy a darle al rey de Babilonia un poder extraordinario. Ahora va a dominar a todas estas naciones, y las hará sus esclavas. ¡Hasta las bestias del campo estarán bajo su dominio!”»

Deuteronomio 28:48

Por eso Dios enviará contra ustedes muchos enemigos, y ellos harán de ustedes sus esclavos. Dios les quitará todo y vivirán en la pobreza. No tendrán comida, ni agua, ni ropa. ¡Serán esclavos, y acabarán por ser destruidos!

Hechos 15:10

»¿Por qué quieren ir en contra de lo que Dios ha hecho? ¿Por qué quieren obligar a esos seguidores de Jesús a obedecer leyes, que ni nuestros antepasados ni nosotros hemos podido obedecer?

Mateo 11:29

Obedezcan mis mandamientos y aprendan de mí, pues yo soy paciente y humilde de verdad. Conmigo podrán descansar.

Lamentaciones 4:19

Aun más veloces que las águilas son nuestros enemigos. Por las montañas y por el desierto nos persiguen sin descanso.

Jeremías 27:2

Dios me dijo: «Jeremías, quiero que fabriques un yugo de madera y que le pongas unas correas para atarlo a tu cuello.

Jeremías 51:58

El Dios de Israel también me dijo: «Los anchos muros de Babilonia serán derribados por completo, y sus majestuosos portones serán quemados. ¡De nada habrá servido tanto esfuerzo de las naciones y de los pueblos, pues todo eso acabará en el fuego!»

Miqueas 2:3

»Por eso yo, el Dios de Israel, también tengo planes contra ustedes: voy a enviarles una desgracia de la que no podrán librarse. Les vienen tiempos tan difíciles que se les acabará el orgullo.

Lamentaciones 1:3

Bajo el peso de las cadenas, la gente de Judá salió prisionera. Sus enemigos los atraparon y los maltrataron con crueldad. Ahora son esclavos en países lejanos, y no han dejado de sufrir.