Juan 21:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual5 Jesús les preguntó: —Amigos, ¿pescaron algo? —No —respondieron ellos. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 19605 Y les dijo: Hijitos, ¿tenéis algo de comer? Le respondieron: No. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente5 Les preguntó: —Amigos, ¿pescaron algo? —No —contestaron ellos. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)5 Jesús les dijo: 'Muchachos, ¿tienen algo que comer?' Le contestaron: 'Nada. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion5 Jesús° entonces les dice: Hijitos,° ¿no tenéis algún pescado? Le respondieron: No. অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 19755 Díceles Jesús: 'Muchachos, ¿no tenéis algo que comer?'. Ellos le respondieron: 'No'. অধ্যায়টো চাওক |
A ustedes, los mayores, les escribo porque conocen a Jesús, quien ya existía desde antes de que Dios creara el mundo. A ustedes, los jóvenes, les escribo también porque han sido valientes, han derrotado al diablo, y han aceptado con sinceridad el mensaje de Dios. Les he escrito a todos ustedes porque han conocido al Padre.