Job 8:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ Dios hará que vuelvas a reír y a lanzar gritos de alegría.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Aún llenará tu boca de risa, Y tus labios de júbilo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Él volverá a llenar tu boca de risas y tus labios con gritos de alegría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Tu boca aún se llenará de risa, se verá en tus labios la alegría.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Aún llenará de risa tu boca, Y tus labios prorrumpirán en gritos de júbilo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ De nuevo la risa llenará tu boca, brotará de tus labios la alegría.

Job 8:21 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Salmos 126:2

De los labios nos brotaban risas y cánticos alegres. Hasta decían las demás naciones: «Realmente es maravilloso lo que Dios ha hecho por ellos».

Génesis 21:6

Sara entonces dijo: «¡Dios me ha hecho reír, y todo el que lo sepa se reirá conmigo!

Salmos 32:11

Ustedes, pueblo de Dios, ¡alábenlo y hagan fiesta! Y ustedes, los de corazón sincero, ¡canten a Dios con alegría!

Lucas 6:21

»Dios los bendecirá a ustedes, los que ahora pasan hambre, porque tendrán comida suficiente. »Dios los bendecirá a ustedes, los que ahora están tristes, porque después vivirán alegres.

Salmos 100:1

1 (1b) Habitantes de toda la tierra, griten con todas sus fuerzas: ¡Viva Dios!

Job 5:22

Te reirás del hambre y de las calamidades, y no tendrás por qué temer a los animales salvajes:

Nehemías 12:43

Aquel día se ofrecieron muchos sacrificios, y todos nosotros, hombres, mujeres y niños, estuvimos muy contentos, pues Dios nos había llenado de alegría. El gozo que había en Jerusalén se oía desde muy lejos.

Salmos 98:4

Habitantes de toda la tierra, griten con todas sus fuerzas: «¡Viva nuestro Dios!» ¡Alábenlo con himnos y cánticos alegres!

Job 35:10

¡Pero nadie pregunta por Dios, que por las noches nos da fuerzas! ¡Nadie pregunta por el Creador,

Salmos 126:1

1 (1b) Cuando Dios nos hizo volver de Babilonia a Jerusalén, creíamos estar soñando.