Job 6:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ »¡Cómo quisiera que Dios me diera lo que le pido:

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁸ ¡Quién me diera que viniese mi petición, Y que me otorgase Dios lo que anhelo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »¡Ah, que se otorgara mi petición! ¡Que Dios me concediera mi deseo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ ¡Ojalá se escuchara mi ruego y Dios me concediera lo que espero,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Quién me diera tener mi petición, Y que Dios me otorgara lo que tanto anhelo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ ¡Ojalá se cumpla mi plegaria, y Dios me conceda lo que espero:

Job 6:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Salmos 119:81

La vida se me escapa, la vista se me nubla, esperando que cumplas tu promesa de venir a salvarme, pues yo confío en tu palabra.

Job 6:7

Pero lo que estoy sufriendo, ¡sabe peor que comida sin sal!

Job 6:9

que de una vez me aplaste, y me deje hecho polvo!

Jonás 4:3

A mí me molesta eso; prefiero que me quites la vida. Si vas a ser así, mejor mátame.

1 Reyes 19:4

y anduvo por un día en el desierto. Después se sentó debajo de un arbusto, y estaba tan triste que se quería morir. Le decía a Dios: «¡Dios, ya no aguanto más! Quítame la vida, pues no soy mejor que mis antepasados».

Job 3:21

Buscan con ansias la muerte, como si buscaran un tesoro escondido. Quisieran morirse, pero la muerte no llega.

Job 3:22

¡Muy grande sería su alegría si pudieran bajar a la tumba!

Job 10:1

»Si doy rienda suelta a mi queja y a la amargura que llevo dentro, es porque estoy cansado de la vida.