Job 5:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²³ ¡las piedras del campo y las bestias salvajes serán tus mejores amigas!

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

²³ Pues aun con las piedras del campo tendrás tu pacto, Y las fieras del campo estarán en paz contigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Estarás en paz con las piedras del campo y los animales salvajes estarán en paz contigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ No más piedras en tus campos: la tierra te servirá, y las bestias salvajes no te atacarán.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Pues aun con las piedras del campo harás alianza, Y las bestias del campo te serán mansas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Con las piedras del campo mantendrás un pacto, y las fieras estarán en paz contigo.

Job 5:23 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Levítico 26:6

»Yo les daré paz y seguridad. No tendrán por qué tener miedo de los animales salvajes, ni tampoco de sus enemigos, pues ustedes fácilmente los derrotarán: bastarán cinco de ustedes para hacer huir a cien, y cien harán huir a diez mil.

Oseas 2:18

18 (20) »Cuando llegue ese día, me comprometo a que los israelitas vivirán tranquilos y en paz. No habrá animal que les haga daño ni pueblo que les declare la guerra.

Daniel 6:22

22 (23) Mi Dios envió a su ángel para cerrarles la boca a los leones, para que no me hicieran daño. Mi Dios sabía que yo no he hecho nada malo, y que tampoco he traicionado a Su Majestad.

Isaías 65:25

»El lobo y el cordero comerán juntos, el león comerá pasto como el buey, y la serpiente solo comerá tierra. No habrá en toda Jerusalén nadie que haga daño a los demás. Les juro que así será».

Ezequiel 34:25

»Este es el pacto de paz que haré con ustedes: Alejaré a los pueblos violentos. Así podrán vivir tranquilos en el desierto, y podrán dormir en los bosques.

Ezequiel 34:27

Los árboles del campo darán sus frutos, la tierra dará su cosecha, y ustedes vivirán tranquilos en su propia tierra. Y cuando yo los libre de quienes los hicieron esclavos, reconocerán que soy el Dios de Israel.