Job 41:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ 14 (6) No hay quien se atreva a abrirle el enorme hocico para ver sus filosos colmillos.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ ¿Quién abrirá las puertas de su rostro? Las hileras de sus dientes espantan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ ¿Quién podría abrir sus mandíbulas a la fuerza? ¡Sus dientes dan terror!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Su cogote está lleno de fuerza y ante él brota el miedo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ ¿Quién abrió las dos puertas de sus fauces, Rodeada de dientes espantosos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ En su cuello se asienta la fuerza, ante él danza el espanto.

Job 41:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Daniel 7:7

»Yo seguí soñando, y de pronto apareció el cuarto monstruo. Era muy diferente a los otros tres, y tan fuerte que solo de verlo daba mucho miedo. Tenía diez cuernos, y sus dientes eran dos grandes hileras de puntas de hierro. Hacía pedazos todo lo que comía, y lo demás lo pisoteaba y destruía.

Eclesiastés 12:4

las puertas de la casa se cerrarán por completo; el ruido del molino parecerá perder fuerza, y el canto de los pájaros dejará de escucharse.

Proverbios 30:14

Hay quienes aman tanto el dinero que despojan a los pobres y a los indefensos de este mundo; les sacan hasta el último centavo, y los dejan desnudos en la calle.

Salmos 58:6

6 (7) Dios mío, ¡rómpele los dientes a esa gente!, ¡rómpeles los colmillos a esos leones!

Salmos 57:4

4 (5) Estoy por el suelo, rodeado de leones; rodeado de hombres que parecen bestias. En vez de dientes, tienen lanzas y flechas; en vez de lengua, tienen una espada afilada.

Job 41:15

15-17 (7-9) Su cuerpo está cubierto con hileras de pequeños escudos, que ni el aire dejan pasar.