Job 38:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^8-11 »Dime quién puso límites al mar cuando este cubrió la tierra; dime cuándo lo envolví entre nubes y lo dejé en la oscuridad; dime cuándo les mandé a las olas no pasar más allá de la playa.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁸ ¿Quién encerró con puertas el mar, Cuando se derramaba saliéndose de su seno,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »¿Quién contuvo el mar dentro de sus límites cuando brotó del vientre

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ ¿Quién encerró con doble puerta el mar cuando salía borbotando del seno materno,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ ¿Quién encerró al mar con doble puerta, Cuando irrumpía saliéndose de su seno?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ ¿Quién cerró al mar con puertas, cuando nació pujante del seno materno,

Job 38:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Génesis 1:9

Dijo entonces Dios: «Quiero que las aguas que están debajo del cielo se junten en un solo lugar, y que aparezca lo seco». ¡Y al instante se hizo así!

Jeremías 5:22

»Yo, su Dios, pregunto: ¿Ya no me quieren obedecer? ¿Ya no me tienen respeto? Fui yo quien le puso límite al mar y aunque sus olas se pongan bravas y hagan mucho ruido, no van más allá de la playa.

Proverbios 8:29

cuando les ordenó a las aguas no salirse de sus límites. »Cuando Dios afirmó la tierra, yo estaba allí, a su lado, como su consejera. Mi dicha de todos los días era siempre gozar de su presencia.

Salmos 33:7

y juntó en un solo lugar el agua de todos los mares.

Génesis 1:7

¡Y al instante se hizo así! Dios puso algo firme entre las aguas, y la mitad de las aguas quedó abajo y la otra mitad quedó arriba.

Job 28:25

y mientras daba su fuerza al viento y medía el agua de los mares fijó su mirada en la sabiduría; mientras establecía la época de lluvias y la dirección de las tormentas, decidió ponerla a prueba; una vez que confirmó su gran valor, le dio su aprobación.

Salmos 104:6

Cubriste la tierra con el agua del mar; ¡cubriste por completo la cumbre de los cerros!

Proverbios 30:4

»Al cielo nadie ha subido; del cielo nadie ha bajado. No hay nadie que pueda retener el viento en un puño, ni envolver el mar en un manto. Nadie sabe quién puso los límites de la tierra; ¡nadie lo conoce, ni sabe quién es su hijo!

Isaías 40:12

Isaías dijo: «Dios puede medir el océano con la palma de su mano. Puede calcular con los dedos toda la extensión del cielo. Dios es capaz de recoger todo el polvo de la tierra, y de pesar en una balanza los cerros y las montañas.

Salmos 107:24

En alta mar presenciaron la acción maravillosa de nuestro Dios: